JONATHAN NTOUTOUME-NGOME IS ON SALE TO THE REGIME. JONATHAN NTOUTOUME-NGOME SE SOLDE AU RÉGIME

Jonathan Ntoutoume-Ngome

English version

What is a sale in the language of commerce?

A sale is the action to provide articles cheaply, to stimulate transactions and sell them very fast, before they become out of season, or unfit for consumption.

Jonathan Ntoutoume-Ngome who two months was still part of Jean Ping’s campaign team, is saling his opinions to the regime. One can purchase everything they want from him, in a studio of the public TV channel, even to justify the arrests of journalists.

For Jonathan Ntoutoume-Ngome the problem in Gabonese journalism is Echos Du Nord which publishes biased information that threatens the Republic; and therefore the authorities must bring this newspaper to order by beating and torture if necessary. But have we heard Jonathan Ntoutoume-Ngome in the same TV studio, for the sake of a complete and impartial information, make an analysis of the content and articles of the Scribouillard, the Douk-Douk, of Equatorial Morning, of L’Union, etc., and to convince us that these regime’s newspapers are publishing in strict journalistic orthodoxy? Of course not!

When one sells their opinions to the regime, they become someone whose opinions are for rent. The regime needs a member of the opposition to destroy another member of the opposition, they call on you for the dirty work. Actually, dear readers, people like Jonathan Ntoutoume-Ngome are only hawkers who sell their opinions from door to door.

But experience has shown us for over 20 years that Echos du Nord is a newspaper that has value and whose leadership is strong and has seen a lot. Although the likes of Jonathan Ntoutoume-Ngome do not hesitate today to sell those they know to have integrity, Echos du Nord will survive and only mountains never meet. Those who welcome the torture of innocent Gabonese will pay one way or another.

Version française

Qu’est-ce qu’une solde dans le langage du commerce ?

Une solde est l’action de proposer à bas prix ses articles, pour stimuler les ventes et les écouler très vite, avant qu’ils ne deviennent hors saison, ou impropres à la consommation.

Jonathan Ntoutoume-Ngome qui il y a encore deux mois faisait partie de l’équipe de campagne de Jean Ping, solde ses opinions au régime. On peut s’offrir tout ce que l’on veut de lui, sur un plateau de la chaine de télévision publique, même de justifier des arrestations de journalistes.

Pour Jonathan Ntoutoume-Ngome, le problème dans le journalisme au Gabon c’est Echos du Nord qui publie des informations tendancieuses mettant en danger la république ; et par conséquent les autorités doivent ramener cet organe de presse à l’ordre par la chicotte et la torture s’il le faut. Mais a-t-on entendu Jonathan Ntoutoume-Ngome, sur le même plateau de télévision, par souci d’une information complète et impartiale, nous faire l’analyse du contenu et des articles du Scribouillard, du Douk-Douk, de Matin Equatorial, de L’Union, etc., et de nous convaincre que ces journaux du pouvoir publient dans la stricte orthodoxie journalistique ? Bien sûr que non !

Quand on solde ses opinions au régime, on devient quelqu’un dont les opinions sont à louer. Le régime a besoin d’un membre de l’opposition pour détruire un autre membre de l’opposition, on fait appel à vous pour le sale boulot. En fait chers lecteurs, des gens comme Jonathan Ntoutoume-Ngome ne sont que des colporteurs, qui vendent leurs opinions d’officine en officine.

Mais l’expérience nous a prouvé depuis plus de 20 ans qu’Echos du Nord est un journal qui a de la valeur et dont les cadres sont solides et en ont vu passer d’autres. Même si les Jonathan Ntoutoume-Ngome n’hésitent pas aujourd’hui à vendre ceux qu’ils savent intègres, Echos du Nord survivra et il n’y a que les montagnes qui ne se rencontrent pas. Ceux qui se félicitent de la torture infligée aux innocents Gabonais, le paieront d’une manière ou d’une autre.