WE WILL NOT GIVE UP! NOUS NE LACHERONS RIEN !

MPS Jo Leinen and Mariya Gabriel, with the Gabonese resistance

Les députés Jo Leinen et Mariya Gabriel, avec la résistance Gabonaise

English version

The debate on the resolution on Gabon took place on this Wednesday, and the vote on this resolution will take place tomorrow. The resolution has two main points:

1. Re-establishing the truth of the presidential elections of 27 August 2016

2. Adopt sanctions against the Ali Bongo regime, given the violence perpetrated against the Gabonese people.

As the MP Jo Leinen clearly pointed out, only France would be maneuvering to torpedo the resolution. We cannot and must not tolerate it. Wherever you are, do whatever you can to get this resolution passed. If you live in France, consult the French politicians, consult their political offices, and leave them messages stating that they must support the EU resolution, especially if these politicians are elected to the EU.

Dear readers, now is the time for us to show our strength. We must not let go and must demonstrate it loud and clear! Jo Leinen and the others are strong, but they need our will to be even more motivated in their action.

So dear readers, let's go for it!

French version

Le débat sur la résolution au sujet du Gabon a eu lieu ce Mercredi, et le vote de cette résolution aura lieu demain. La résolution tient en 2 points principaux :

1. Rétablir la vérité des urnes de l’élection présidentielle du 27 Aout 2016

2. Prendre des sanctions contre le régime Ali Bongo, compte tenu des violences perpetrees contre le peuple Gabonais.

Comme nous l’a clairement indiqué le député Jo Leinen, seule la France serait en train de manœuvrer pour torpiller la résolution. Nous ne pouvons, ni ne devons le tolérer. Partout où vous êtes, faites ce que vous pouvez pour que cette résolution soit adoptée. Si vous vivez en France, consultez les politiciens Français, consultez leurs permanences politiques, laissez leur des messages indiquant qu’ils doivent soutenir la résolution de l’UE, surtout si ces personnalités politiques sont des élus européens.

Chers lecteurs, le moment est venu de mettre le paquet. Nous ne devons rien lâcher et devons le démontrer haut et fort ! Jo Leinen et les autres sont solides, mais ils ont besoin de nos forces pour être encore plus motivés dans leur action.

Alors chers lecteurs, allons à l’abordage !