MOODY’S AGENGY DOWNGRADES GABON’S RATING. L’AGENCE DE NOTATION MOODY’S ABAISSE LA NOTE DU GABON







English version

The financial press informs us that Moody’s rating agency has downgraded the Government of Gabon’s issuer and senior unsecured debt ratings to Caa1 from the previous B3 citing the government's heightened liquidity pressures and continued institutional weaknesses.

The rating downgrade is underpinned by continuing government arrears to creditors and suppliers which point to heightened government liquidity pressures and denote institutional weaknesses. Persistant arrears also risk delaying critical financial support from the official sector, in turn exacerbating existing liquidity pressures.

However, Moody’s assessment is that the government’s challenging fiscal and liquidity positions with arrears likely to persist are balanced by likely continued IMF financial support as the government’s debt will remain sustainable according to the IMF’s framework.

Concurrently, Moody’s has lowered Gabon’s local currency and foreign currency long-term bond and deposit ceilings to B1 from Ba3.

The government continues to run arrears to suppliers and creditors, including bilateral and multilateral lenders as well as foreign commercial banks. Arrears to creditors represented around 2% of GDP at end of March 2018, according to Moody’s estimates.


But this regime and its accomplices will tell us that everything is fine.

We will not give up!







Version française

La presse financière nous informe que l'agence de notation Moody's a abaissé à Caa1 la notation du gouvernement gabonais, du précédent B3, citant les pressions accrues sur les liquidités et les faiblesses institutionnelles persistantes du gouvernement gabonais.

L’abaissement de la notation est soutenue par des arriérés gouvernementaux persistants envers les créanciers et les fournisseurs, ce qui cause des pressions accrues sur les liquidités gouvernementales et dénote de nombreuses faiblesses institutionnelles. Les arriérés persistants risquent également de retarder le soutien financier critique au secteur public, exacerbant ainsi les pressions de liquidité existantes.

Cependant, Moody's estime que les positions budgétaires et de liquidité difficiles du gouvernement, avec des arriérés qui sont susceptibles de persister, sont contrebalancées par un soutien financier continu du FMI, car la dette du gouvernement restera viable selon les estimations du FMI.

Simultanément, Moody's a abaissé de Ba3, les plafonds de dépôt et d'obligations à long terme en monnaie locale et en devises du Gabon, à B1.

Le gouvernement continue d'avoir des arriérés envers les fournisseurs et les créanciers, y compris les prêteurs bilatéraux et multilatéraux ainsi que les banques commerciales étrangères. Les arriérés envers les créanciers représentaient environ 2% du PIB fin mars 2018, selon les estimations de Moody's.


Mais ce régime et ses complices viendront nous dire que tout va bien.

On ne lâche rien !

Comments

Popular posts from this blog

THE BONGOS AND THE KING OF MOROCCO HAVE USED FARGEON TO CLEAN UP THE ROAD FOR NOURREDINE. LES BONGO ET LE ROI DU MAROC ONT UTILISÉ FARGEON POUR DÉBLAYER LA ROUTE À NOURREDINE