28 MONTHS AFTER TAKING POWER, NOTHING WORKS IN GABON ! 28 MOIS APRÈS SA PRISE DE POUVOIR, RIEN NE MARCHE AU GABON !

English version 

The observation reflecting a palpable reality at the beginning of 2026 is that 28 months after the « liberation coup » of August 2023, the euphoria of the first days gave way to a form of disillusionment or, at least, growing impatience.

If we analyze the current situation (January 2026), the feeling that « nothing works » prevails.

This is the most immediate point of friction is that the gap between the promises and the sadness of the housewife’s basket is widening. Inflation remains a brutal reality. Major macroeconomic indicators do not result in an improvement in everyday life. Unemployment, especially among young people, remains endemic. The prices of commodities have not fallen significantly, and purchasing power is still eroding, creating a sense of continued impoverishment.

The news of this beginning of 2026 is marked by social growl. The strike movements, especially in national education with unions such as SOS Education, show that promises of regularization and improvement of working conditions are slow to fully materialize.

Power outages have not disappeared. For the average citizen, if the water does not flow through the tap after two years of « restoration », it is a tangible failure.

On the political level, many of us hammer that the system has not changed, only its heads. The new Constitution has set up a strong presidential regime, without a separate Prime Minister head of government, which gives a hyper-concentration of power in the hands of a single man, recalling the flaws of the old regime.

We have the impression of seeing the same faces or the same bureaucratic practices (corruption, slowness) as before 2023.

The most damaging point is the paradox of insecurity: how does a regime that is derived from the army fail to secure its citizens?

The « restoration of institutions » has remained an abstract concept that has not filled the fridge of the Gabonese, nor secured their street, let alone been able to provide them with drinking water.

Version française 

Le constat reflétant une réalité palpable en ce début d'année 2026 est que 28 mois après le « coup de la libération » d’août 2023, l'euphorie des premiers jours a laissé place à une forme de désillusion ou, du moins, d'impatience grandissante.

Si l'on analyse la situation actuelle (janvier 2026), le sentiment que « rien ne marche » prédomine. 

C'est le point de friction le plus immédiat est que le fossé entre les annonces salvatrices et la tristesse du panier de la ménagère se creuse. La vie chère reste une réalité brutale. Les grands indicateurs macroéconomiques ne se traduisent pas par une amélioration du quotidien. Le chômage, surtout chez les jeunes, reste endémique. Les prix des denrées de base n'ont pas baissé significativement, et le pouvoir d'achat est toujours érodé, créant un sentiment de paupérisation continue.

L'actualité de ce début 2026 est marquée par une grogne sociale. Les mouvements de grève, notamment dans l'éducation nationale avec des syndicats comme SOS Éducation, montrent que les promesses de régularisation et d'amélioration des conditions de travail tardent à se concrétiser totalement.

Les coupures et les pénuries n'ont pas disparu. Pour le citoyen lambda, si l'eau ne coule pas au robinet après deux ans de « restauration », c'est un échec tangible.

Sur le plan politique, nombreux sommes nous à marteler que le système n'a pas changé, seulement ses têtes. La nouvelle Constitution a mis en place un régime présidentiel fort, sans Premier ministre chef de gouvernement distinct, ce qui donne une hyper-concentration du pouvoir entre les mains d'un seul homme, rappelant les travers de l'ancien régime.

Nous avons l'impression de voir les mêmes visages ou les mêmes pratiques bureaucratiques (corruption, lenteur) qu'avant 2023.

 

Le point le plus dommageable est le paradoxe de l’insécurité : comment un régime qui découle de l’armée n’arrive t-il pas à sécuriser ses citoyens ?

La « restauration des institutions » est restée un concept abstrait qui n'a pas rempli le frigo des Gabonais, ni sécurisé leur rue, et encore moins été capable de leur fournir de l’eau potable.