ARREARS, THE OTHER DEBT FIGURE ! LES ARRIÉRÉS, L’AUTRE CHIFFRE DE LA DETTE !
English version The figure has been making the rounds for a few days: Gabon's debt arrears reached CFA 1,198.8 billion at the end of June 2026, up nearly 10% in six months. In other words, the State keeps piling up bills it cannot pay on time, and the backlog keeps growing. A debt that keeps rising The background is well known. According to the bulletin of the Directorate General of Debt (DGD), public debt reached CFA 8,780 billion at the end of 2025, a 23% increase in one year. Domestic debt drove this rise, jumping 57% to CFA 4,653 billion: the State borrowed heavily on the regional CEMAC market, often from banks based outside Gabon. The same bulletin put arrears at CFA 459.5 billion at the time, already CFA 193 billion more than a year earlier. A figure that raises questions This is where the numbers don't add up. If arrears grew by about 10% in six months to reach CFA 1,198.8 billion, they must have been close to CFA 1,090 billion at the end of 2025. That is more ...