"LE GABON ENERVANT" OR "ANNOYING GABON"

    English version   For the first time since 2009, a supposed interview by Ali Bongo has not been broadcast with sound and image in state media. Why ?   What are they hiding to the people?         Traduction française   Pour la première fois depuis 2009, une supposée interview d’Ali Bongo, n’a pas été diffusée avec son et image dans les media d’Etat. Pourquoi ?   Que cache-t-on au peuple ?

    English version   This photograph was found on the internet, by us. Its caption says that it shows is a math class in a girl's primary school at the Blue Sisters in Gabon in 1930. This photo is part of the collection of the National Museum of Education in France.   Here we ask our readers to tell us if they can recognize some of their relatives in this photo, because it would be good to restore to these people the privilege of having certainly been the first literate women of our country Gabon.   The reality is that most of these people have probably left us by now, as they would be close to 100 years old by now.   If you recognize any of these people, let us know and we'll honor them in an upcoming post.   It should be noted that the Blue Sisters are in fact the CONGREGATION OF THE SISTERS OF THE IMMACULATE CONCEPTION OF CASTRES LAICS BLEUS. What prompts us to say that this photo was possibly taken at the boarding school for young girls of Sainte

    To read the original article click here Pour lire l’article original cliquer ici       Traduction française   L'Union africaine abandonne son intention d'acheter des vaccins Covid-19 à SSI, pivote vers J&J   Par Reuters   L'Union africaine a abandonné son intention d'acheter des vaccins Covid-19 au Serum Institute de l’Inde et explore des options avec Johnson & Johnson, a déclaré jeudi le patron du Centre africain pour le contrôle et la prévention des maladies.   L'institut continuera de fournir le vaccin AstraZeneca à l'Afrique via l'installation de partage de vaccins COVAX, a déclaré le Dr John Nkengasong, mais l'Union africaine chercherait des fournitures supplémentaires auprès de Johnson & Johnson.