WE MUST BE WARY OF ABSOLUTE POWER, AND ITS COROLLARY, ABSOLUTE KOUNABELISM! MÉFIONS NOUS ET DU POUVOIR ABSOLU, ET DE SON COROLLAIRE, LE KOUNABELISME ABSOLU!
English version Dear readers, when we look at what is happening in Gabon, one cannot help but notice that absolute power gives birth to something even more toxic and pernicious: absolute kounabelism. Absolute power destroys all respect for diversity of opinion, through the absence of contradiction. Don't you hear the uncompromising outbursts of CBON and his courtiers: "Yes, we're going to break things, because the country needs to develop. You can't make an omelet without breaking eggs," and so on. When you speak to them of measure and dialogue, they come back shouting: "It's you who are holding the country back; Gabonese people must move forward under the whip." Others go so far as to become apostles of injustice, especially when it falls on Alain Claude Bilié By Nzé. But history teaches us that all power needs resistance, a return of the real, to stay attuned to what it governs. A power that no longer encounters any counter-power, any criticism, a...