THE RESPONSIBILITY OF OLAM AND THE GABONESE STATE IN THE MOUILA TRAGEDY! LA RESPONSABILITÉ D’OLAM ET DE L’ÉTAT GABONAIS DANS LA TRAGÉDIE DE MOUILA !
English Version The accident that has just happened in Mouila should be of concern to us all, because it is another warning of the danger that threatens Gabonese citizens every day, in their own country. The fundamental question is to determine as quickly as possible the responsibilities for this accident, in order to identify the culprits, to crack down on them, and to ensure that this type of tragedy never happens again in our country. There are two entities which are responsible for this accident: a) the Gabonese State; and b) Olam The Gabonese state is responsible for this accident because: 1. Everywhere in Gabon, the bad state of the roads makes the traffic of users very dangerous. Everyone can see the deterioration of pavements and lateritic tracks, and the aging or non-existence of signs. This sense of state disengagement is not a figment of the imagination, but a measure of the dilapidated state of the national road network. The conclus