English version There is a structural reality that often gets lost in AI hype: the divide between Africa and the developed world is not primarily a gap in ideas or talent; it is a gap in compute infrastructure and technological sovereignty. 1. The Compute Deficit: 0.6% for One-Fifth of Humanity AI runs on physical infrastructure: specialized GPUs, hyperscale data centers, reliable electricity, cooling systems, and high-speed connectivity. According to a 2026 Africa Data Centers Association report, the entire African continent, home to more than 1.5 billion people, accounts for just 0.6% of global data center capacity. Because of this deficit: Foreign Rent-Seeking: African startups, universities, and researchers must rent computing power from foreign providers, often at prohibitive costs that stifle local scaling. A Familiar Economic Pattern: Without domestic infrastructure, Africa risks repeating the raw materials cycle in the digital era supplying the data, users, and...