Posts

Showing posts from 2021

IN A SERIOUS COUNTRY, LEE WHITE WOULD HAVE EITHER RESIGNED OR BEEN SACKED! DANS UN PAYS SERIEUX, LEE WHITE AURAIT SOIT DÉMISSIONNÉ, SOIT ÉTÉ LIMOGÉ !

Image
    English version   The Gabonese Minister of Water, Forests, Sea, Environment, in charge of the Climate Plan and the Land Use Plan, yes just that! is called Lee White.   Thanks to our compatriot Bernard Christian Rekoula, the whole world has been able to see the ecological disaster of which the oil company Perenco is guilty in Gabon.   Curiously, Lee White, who likes to go on helicopter trips to extol the lush Gabonese ecology, has never said anything about the abundant and very visible pollution that Perenco indulges in.   In a serious country, with equally serious leaders, the first person who should explain themself to the Gabonese people is Lee White; then the Minister of Oil, the Prime Minister and Ali Bongo himself. When you are at the head of the Ministry of the Environment, you cannot hide from such serious facts. Lee White should be in the hot seat; and the Ali Bongo regime should keep him company there.   If Lee White is the minister closest to Ali B

BE CONNECTED TONIGHT ON FRANCE 2! SOYEZ CONNECTÉ CE SOIR SUR FRANCE 2 !

Image
    To watch click here Pour regarder cliquer ici   The live program will be online here Le direct sera en ligne ici

IT WILL BE NECESSARY TO FORM A SHIELD AROUND THE COMPATRIOT BERNARD CHRISTIAN REKOULA, BECAUSE THE REGIME WILL TARGET HIM! IL VA FALLOIR FORMER UN BOUCLIER AUTOUR DU COMPATRIOTE BERNARD CHRISTIAN REKOULA, CAR LE RÉGIME VA LUI TOMBER DESSUS !

Image
    English version   Dear readers, the French TV channel France 2 will broadcast in its program "Complement of investigation", a case that will pin Perenco for aggravated pollution in the province of Ogooué-Maritime. Given that this observation has been established and demonstrated by our compatriot Bernard Christian Rekoula, we want to sound the alarm so that the Gabonese population would think of protecting this valiant compatriot, because the resentful Ali Bongo regime will target him and make life hard for him from now on.   Congratulations to this compatriot who was not afraid to step forward, to protect our common heritage.           Version française   Chers lecteurs, la chaine française France 2 va diffuser dans son émission « Complément d’enquête », un dossier à charge qui épinglera Perenco pour pollution aggravée dans la province de l’Ogooué-Maritime. Vu que ce constat a été établi et démontré par notre compatriote Bernard Christian

DEAR GABONESE, THEY ARE TAKING YOUR COUNTRY AWAY FROM YOU BEFORE YOUR EYES AND YOU ARE DOING NOTHING! CHERS GABONAIS, ON EST EN TRAIN DE VOUS ARRACHER VOTRE PAYS SOUS VOS YEUX ET VOUS NE FAITES RIEN !

Image
  To watch click here Pour regarder cliquer ici

THE BONGO REGIME’S FANTASIES! LES FANTASMES DU RÉGIME BONGO !

Image
 

HERE ARE THE KIND OF PEOPLE WHO DELAY YOU IN LIFE! VOICI LE GENRE DE PERSONNES QUI VOUS RETARDENT DANS LA VIE!

Image
      English version   A reader asked us a question to help them determine what kind of people are toxic to one’s life and should be absolutely avoided. Here is our answer.   You do not have to be an intellectual. As long as you are a practical person, here are the characteristics that would help you recognize the kind of people you should avoid if you want to succeed in life.   -People who take drugs. They will cause you a lot of problem because their mind is usually impaired.   -People who engage in criminal activities, because one day they will drag you down and will implicate you in their activities.   -People who have no real purpose in life and seem to have no focus about anything.   -People who are overly social and are always looking for entertainment. Everything has its time, and you cannot spend your life playing continuously.   -People who are lazy and wait for other to help them out permanently.   -People who drink enormously and a

LEE WHITE'S PROPAGANDA ON AN AFRICAN-ORIENTED CHANNEL FINANCED BY CHINA! LA PROPAGANDE DE LEE WHITE SUR UNE CHAINE À VOCATION AFRICAINE FINANCÉE PAR LA CHINE!

Image
 

GABON IS SPENDING BILLIONS OF CFA FRANCS DIGITIZING A FAILING HEALTH SYSTEM, INSTEAD OF PUTTING THIS MONEY AT THE DIRECT SERVICE OF PATIENTS AND HEALTHCARE STAFF! LE GABON DÉPENSE DES MILLIARDS DE FRANCS CFA À NUMÉRISER UN SYSTÈME DE SANTÉ DÉFAILLANT, AU LIEU DE METTRE CET ARGENT AU SERVICE DIRECT DU PATIENT ET DU PERSONNEL SOIGNANT!

Image
      English version   Gabon is an incredible country; everyone knows that its health system is failing and the technical equipment in hospitals deserves the greatest attention. But the Ali Bongo regime decides that the priority is to call on French, Italian and Spanish expertise, not to improve the medical offer to the patient, as should logically be the case; but to digitize; that is to say, computerize the current system in its defective state.   It is not a bad thing to computerize Gabon's health system; but they must first make this system efficient at the base and computerize what is efficient. If the system is already inefficient at its core, the regime will spend taxpayers' money for nothing because by computerizing a failed system, it will make this failure more lethal. It's as if to make a car without brakes more efficient, one chooses to install a more powerful engine so that the vehicle would go even faster. Hello damage!   Three European

DECIPHERING AFRICAN NEWS! DÉCRYPTAGE DE L’ACTUALITÉ AFRICAINE !

Image
 

THE FANTASIES OF THE ALI BONGO REGIME THAT CAN'T EVEN BUILD ROADS, BUT PROMISES AN ENERGETIC TRANSITION! LES FANTASMES DU RÉGIME ALI BONGO QUI N’ARRIVE MÊME PAS À CONSTRUIRE DES ROUTES, MAIS PROMET UNE TRANSITION ÉNERGIQUE !

Image
 

IN THE OIL INDUSTRY, GABONESE EMPLOYEES ARE STILL TAKEN ADVANTAGE OF! DANS L’INDUSTRIE PÉTROLIÈRE, LES EMPLOYÉS GABONAIS SONT TOUJOURS LES DINDONS DE LA FARCE !

Image
      English version   Assala Energy, the Gabonese subsidiary of the Carlyle group, is said to be in trouble with its Gabonese employees in the Port-Gentil. The situation has worsened to such an extent that Assala recently had to send three of its senior executives from the London headquarters to Gabon: the director of external affairs and human resources Caroline Sourt, the head of Health, Safety, Security & Environment Lisa Brassil and the head of the legal department Joelle Tobin.   A former French executive of Assala, dismissed in September 2020, would be threatening to sue Assala Energy before the Libreville Labor Court. The complainant's lawyer, Pierre Farge, has reportedly already written to the Gabonese Labour Inspectorate, to explain his client's recriminations. After alleging that the family of this French executive had to leave Gabon within 24 hours, when his dismissal was served to him, this lawyer is claiming to have very compromising documen

LIFE EXPECTANCY IN GABON! L’ESPERANCE DE VIE AU GABON !

Image
      English version   Dear readers, many of you ask us to explain the slaughter that is happening at the moment in Gabon, because many people still active and barely entering old age, are leaving us.   This blog would like to reassure you. There is no spell befalling Gabon. What is happening is only in the normal order of things from the statistical point of view, if we refer to the curve of life expectancy in Gabon published by the World Bank (above). Gabon invests little in the health of its population; and the consequence is that its population dies relatively young. It doesn't get any more complicated than that!   Currently, the average life expectancy of a Gabonese is about 65 years; which would mean that if we remove the 20% who die before the age of 20 and the 20% who live beyond 70, the majority of Gabonese do not exceed the age of 65. The concentration of mortality is between 55 and 65 years. Today, if you were born between 1956 (65) and 1966 (55),