THOSE WHO ARE COMPARING ALI BONGO TO FRANKLIN D. ROOSEVELT, ARE ONLY KIDDING THEMSELVES. CEUX QUI COMPARENT ALI BONGO A FRANKLIN D. ROOSEVELT, SE MOQUENT D’EUX MEMES

English version

Witnessing the comedy of one Ali Bongo like a stuffed animal that has been prepared to be exhibited from time to time, some people have the gall to advance the comparison between the paralysis of Franklin Delano Roosevelt the former president of the USA, and that of Ali Bongo. But these people are playing with the facts.

If Franklin Roosevelt lost the use of his legs in the long run because of the disease called Guillain-Barré syndrome, his intellectual faculties were never in doubt. Roosevelt was paralyzed, but his brains and his ability to communicate verbally remained intact.

In the Ali Bongo case, we have someone who has suffered a stroke. Clinicians tell us that a stroke is often accompanied by brain damage and secondary manifestations that can cause the patient to lose the ability to speak, their mental health and sometimes even their sight.

When you know that in order to run a country, you have to have a fairly acute analytical capacity, you may well wonder how an Ali Bongo that they are hiding from journalists can make today decisions whose impact could be national?

Stop the circus, Ali Bongo is finished!

We will not give up!

Version française

Devant la comédie d’un Ali Bongo tel un animal empaillé qu’on a préparé pour être exhibé de temps en temps, certaines personnes ont le culot d’avancer la comparaison entre la paralysie de Franklin Delano Roosevelt l’ancien président des USA, et celle d’Ali Bongo. Mais ces gens s’amusent avec les faits.

Si Franklin Roosevelt perdit à la longue l’usage de ses jambes à cause de la maladie dite du syndrome de Guillain-Barré, ses facultés intellectuelles ne firent jamais l’objet d’aucun doute. Roosevelt fut paralyse des jambes, mais sa cervelle et sa faculté de communication verbale demeuraient intactes.

Dans le cas Ali Bongo, on a quelqu’un qui a souffert d’un AVC, c’est-à-dire d’un L’accident vasculaire cérébral. Les cliniciens nous disent qu’un AVC s’accompagne souvent de lésion cérébrale et de manifestations secondaires pouvant faire perdre au patient son élocution, ses facultés mentales et parfois même la vue.

Quand on sait que pour diriger un pays, il faut avoir une capacité d’analyse assez poussée, on peut bien se demander comment un Ali Bongo qu’on cache aux journalistes peut bien prendre aujourd’hui des décisions dont l’impact pourrait être national ?

Non arrêtez le cirque, Ali Bongo est fini !

On ne lâche rien !