THEY WANT TO TAX A PEOPLE ALREADY VERY POOR. ILS VEULENT TAXER UN PEUPLE DEJA TRES PAUVRE

English version

In Gabon, about 2% of the population have taken ownership of 90% of the country’s wealth. More than 60% live under poverty level and 20% are barely above poverty. What can be called middle class is only referring to about 10% of the population.

Yet, the Gabonese government has decided that to raise more money, it needed to tax everybody living in Gabon who is at least 18 years old. In other words, since the majority of the population is poor, the regime has decided that it would love to impoverish the population some more, in order to transfer more money to the regime’s apparatchiks.

This is reverse Robin Hood: take from the poor and give to the rich.


We will not give up.




Version française

Au Gabon, environ 2% de la population s’octroie 90% des richesses du pays. Plus de 60% vivent sous le seuil de pauvreté et 20% vivent à peine au-dessus du seuil de pauvreté. Ce que l’on peut appeler la classe moyenne ne concerne qu’environ 10% de la population.

Pourtant, le gouvernement gabonais a décidé que pour collecter plus d'argent, il fallait taxer toutes les personnes vivant au Gabon et âgées d'au moins 18 ans. En d’autres termes, comme la majorité de la population est pauvre, le régime a décidé qu’il aimerait bien appauvrir davantage la population afin de transférer plus d’argent aux apparatchiks du régime.

C'est du Robin des Bois à l’envers : prendre aux pauvres pour donner aux riches.


Nous ne lâcherons rien !