FRANCE CONTINUES TO BELIEVE THAT DYNASTIC SUCCESSION IS THE WAY TO GO IN GABON ! LA FRANCE CONTINUE DE CROIRE EN LA SUCCESSION DINASTIQUE AU GABON!

English version

France continues to commit suicide in Africa. Across Africa, only French-dominated countries have experienced dynastic successions under the stewardship of French political leaders.

Gabon is about to know its third Bongo as president, in consecutive successions for more than 50 years. France accepts this and facilitates it.

Togo is dynastic; Congo Brazzaville will certainly be too; Senegal almost became so with Karim Wade.

Dynastic successions only take place in Françafrique; Why ? France must realize that its popularity level in Africa has never been so low and that if it continues on this path, it will inevitably end in a disaster because it will inevitably lose all influence in Africa; and irreversibly.

France has an enormous share of responsibility in the dynastic successions that we observe in French-speaking Africa; and that we will never forget.

We will never give up !

Version française

La France continue de se suicider en Afrique. Dans toute l’Afrique, seule l’Afrique sous dominance française connait des successions dynastiques avec l’encadrement des dirigeants politiques français.

Le Gabon s’apprête à connaitre son troisième Bongo comme président, en successions consécutives pendant plus de 50 ans. La France accepte et adoube cela.

Le Togo est dynastique ; le Congo Brazzaville le sera certainement aussi ; le Sénégal a failli l’être avec Karim Wade.

Les successions dynastiques n’ont lieu qu’en Françafrique ; pourquoi ? La France doit réaliser que son niveau de popularité en Afrique n’a jamais été aussi bas et que si elle continue sur cette lancée, elle va inévitablement à la catastrophe car elle perdra inévitablement toute influence en Afrique ; et cela de manière irréversible.

La France a une énorme part de responsabilité dans les successions dynastiques que nous observons en Afrique francophone ; et cela nous ne l’oublierons jamais.

On ne lâche rien !