THE ACCROMBESSISTS HAVE BECOME LACCRUCIANS! LES ACCROMBESSISTES SONT DEVENUS DES LACCRUCHIENS

English version

According to La Lettre du Continent, the zealous people of the Accrombessism era, now eat in Brice Laccruche's hands. They are:

-Jean-Marie Ogandaga: Minister of Economy, Prospective and Development Programming

-Jean-Fidèle Otandault: Minister of Budget and Public Accounting

-Arsene Emvahou: Ali Bongo's aide-de-camp, currently in training in France

-Liban Soleman: appointed ambassador to Riyadh, perhaps to remove him from the center of power.

-Steed Rey: Ali Bongo’s cousin has been appointed advisor to the DG of the National Agency for the Promotion of Investment (ANPI).

-Lin Mombo aka Mister Mborantsuo, has retained his position at the Regulatory Authority for Electronic Communications and Posts (Arcep).

Version française

D’après La Lettre du Continent, les zélés de l’accrombessisme mangent désormais au râtelier de Brice Laccruche. Il s’agirait de :

-Jean-Marie Ogandaga : ministre del’économie, prospective et programmation du développement

-Jean-Fidèle Otandault : Ministre du budget et des comptes publics

-Arsene Emvahou : aide de camp principal d'Ali Bongo, actuellement en stage en France

-Liban Soleman : nommé ambassadeur à Riyad, peut-être pour l’eloigner du centre du pouvoir.

-Steed Rey : Cousin d’Ali Bongo a été nommé conseiller du DG de l'Agence nationale de promotion des investissements (ANPI).

-Lin Mombo alias Monsieur Mborantsuo, a conservé son poste à l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes (Arcep).