WHILE EVERYONE IS BEATING AROUND THE BUSH, ALAIN-CLAUDE BILIE-BY-NZE IS OCCUPYING THE GROUND ! PENDANT QUE TOUT LE MONDE THÉSORISE, ALAIN-CLAUDE BILIE-BY-NZE OCCUPE LE TERRAIN !
English version
On August 30, 2023, when Ali Bongo was deposed, his Prime
Minister Alain-Claude Bilie-By-Nze was just as unpopular as him. But unlike Ali
Bongo, Alain-Claude Bilie-By-Nze is a political self-made man; he is nothing
without politics; he must bounce back. He has no choice. In addition, another
advantage, Alain-Claude Bilie-By-Nze has brains and he knows how to use them,
in a context where many think that it is by insulting people that one makes a
way into the hearts of the populace.
It is noticeable that while all the members of the old order
have all stood in unison, lined up behind Brice-Clotaire Oligui-Nguema, only
Alain-Claude Bilie-By-Nze is trying to take the opposite path. He dares to
challenge Emperor Brice-Clotaire Oligui-Nguema. This blog thinks that this is a
good thing for our democracy which needs ideological aeration.
Today in Gabon, who brings contradiction to Brice-Clotaire
Oligui-Nguema? You can count them on the tips of the fingers of one hand. We
can like or dislike, but they are: Daniel Mengara and his movement who seem to
us to be the most intellectually coherent opposition members; there are Albert
Ondo-Ossa and Pierre-Claver Maganga-Moussavou who made a courageous, coherent
and necessary declaration; then there is Alain-Claude Bilie-By-Nze who now
occupies the vacant place of leader of the former power.
It is clear that little by little, Alain-Claude Bilie-By-Nze
is making an unprecedented breakthrough into the political unconsciousness of
the Gabonese people. Faced with the inconsistencies of the transition, faced
with the permanence of the Gabonese people's unhappiness, Alain-Claude
Bilie-By-Nze is working to polarize the public debate on a favorite theme: the
return to constitutional order. He dares to affirm that the place of soldiers
is in the barracks, and little by little, it is clear that he is hiting the
nail on the head in various media in Gabon and abroad.
Meanwhile, what are his detractors doing? They insult him!
Version française
Le 30 aout 2023,
quand Ali Bongo était déposé, son premier ministre Alain-Claude Bilie-By-Nze était
tout aussi impopulaire que lui. Mais a la différence d’Ali Bongo, Alain-Claude
Bilie-By-Nze est un self made man politique ; il n’est rien sans la
politique ; il lui faut rebondir. Il n’a pas le choix. En plus, autre
avantage, Alain-Claude Bilie-By-Nze a de la cervelle et il sait plutôt s’en servir,
dans un contexte où beaucoup pensent que c’est en insultant les gens que l’on se
fraie un chemin dans le cœur de la populace.
On remarque qu’alors
que tous les membres de l’ordre ancien se sont tous à l’unisson, mis en rang derrière
Brice-Clotaire Oligui-Nguema, seul Alain-Claude Bilie-By-Nze tente le pari du
chemin opposé. Il ose défier l’empereur Brice-Clotaire Oligui-Nguema. Ce blog
pense que c’est une bonne chose pour notre démocratie qui a besoin d’aération idéologique.
Aujourd’hui au
Gabon, qui soutient la contradiction à Brice-Clotaire Oligui-Nguema ? On
les compte sur le bout des doigts d’une main. On peut aimer ou ne pas aimer,
mais il y a : Daniel Mengara et son mouvement qui nous semblent être les
opposants les plus intellectuellement cohérents ; il y a Albert Ondo-Ossa
et Pierre-Claver Maganga-Moussavou qui ont fait une sortie courageuse, cohérente
et nécessaire ; puis il y a Alain-Claude Bilie-By-Nze qui occupe aujourd’hui
la place laissée vacante de chef de file de l’ancien pouvoir.
Force est de
constater que petit à petit, Alain-Claude Bilie-By-Nze fait une percée sans
précédent dans l’inconscient politique des Gabonais. Face aux incohérences de
la transition, devant la permanence du mal vivre des Gabonais, Alain-Claude
Bilie-By-Nze s’emploie à polariser le débat public sur un thème de prédilection
: le retour à l’ordre constitutionnel. Il ose affirmer que la place des soldats
est dans les casernes, et peu à peu, force est de constater qu’il fait mouche
dans divers médias au Gabon et à l’étranger.
Pendant ce temps,
que font ses détracteurs ? Ils l’insultent !
Comments
Post a Comment