CABINET RESHUFFLE IS A FUSE USED BY DICTATORS! LE REMANIEMENT MINISTERIEL EST UN FUSIBLE UTILISÉ PAR LES DICTATEURS !

 

 

English version

 

Brice-Clotaire Oligui-Nguema is very angry because he believes that if things are stalling, it is because some of his collaborators are not with him to the end. He is threatening to carry out a cabinet reshuffle to settle their score. Dear readers, we are in the middle of an exercise in political conjuring. The cabinet reshuffle is being used as a tool to punish those who are supposed to be guilty of government inaction. Instead of taking responsibility for failure, the dictator must always find scapegoats.

 

Reshuffling a government can be a tactic used by leaders to project an image of control and responsiveness, even when underlying issues persist. This practice involves changing the composition of the cabinet or other key government positions. This strategy serves multiple purposes:

 

·         Creating an Appearance of Change: By bringing in new faces, leaders can give the impression that they are addressing problems within the government, responding to public discontent, or adapting to new challenges. This can be a way to placate critics and demonstrate a commitment to improvement.

 

·         Consolidating Power: Reshuffling can help a leader reinforce their control by placing loyalists in key positions, removing potential rivals, or rewarding allies. This can strengthen their grip on power and ensure that critical departments are led by trusted individuals.

 

·         Diverting Attention: In times of crisis or scandal, a reshuffle can distract the public and media from ongoing issues. The focus shifts to the new appointments and the potential for policy changes, rather than on the problems that necessitated the reshuffle in the first place.

 

·         Political Strategy: It can also be used as a strategic move to balance different factions within a ruling regime, thus maintaining internal stability and preventing fractures that could weaken the government.

 

While reshuffling can be a genuine attempt to improve governance, this blog believes that in Gabon, it is a superficial measure designed to give the illusion of proactive leadership without addressing deeper systemic issues.

 

 

 

 

Version française

 

Brice-Clotaire Oligui-Nguema est très en colère car il estime que si les choses piétinent, c’est parce que certains de ses collaborateurs ne sont pas avec lui jusqu’au bout. Il menace d’effectuer un remaniement ministériel pour leur régler leur compte. Chers lecteurs, nous sommes en plein exercice de prestidigitation politique. Le remaniement ministériel est utilisé comme un outil de punition envers les supposés coupables de l’immobilisme gouvernemental. Au lieu d’endosser la responsabilité de l’échec, le dictateur doit toujours trouver des boucs émissaires.

 

Le remaniement d'un gouvernement peut être une tactique utilisée par des dirigeants pour projeter une image de contrôle et de réactivité, même lorsque des problèmes sous-jacents persistent. Cette pratique implique de modifier la composition du Cabinet ou d'autres postes clés du gouvernement. Cette stratégie a plusieurs objectifs :

 

•             Créer une apparence de changement : En faisant appel à de nouveaux visages, les dirigeants peuvent donner l'impression qu'ils s'attaquent à des problèmes au sein du gouvernement, qu'ils répondent au mécontentement du public ou qu'ils s'adaptent à de nouveaux défis. Cela peut être un moyen d'apaiser les critiques et de démontrer un engagement à s'améliorer.

 

•             Consolidation du pouvoir : Le remaniement peut aider un leader à renforcer son contrôle en plaçant des loyalistes à des postes clés, en éliminant des rivaux potentiels ou en récompensant ses alliés. Cela peut renforcer leur emprise sur le pouvoir et garantir que les départements clés soient dirigés par des personnes de confiance.

 

•             Détourner l'attention : En temps de crise ou de scandale, un remaniement peut détourner l'attention du public et des médias, des problèmes en cours. L'accent est mis sur les nouvelles nominations et le potentiel de changements de politique, plutôt que sur les problèmes qui ont nécessité le remaniement en premier lieu.

 

·         Stratégie politique : Elle peut également être utilisée comme un mouvement stratégique pour équilibrer les différentes factions au sein du regime, maintenant ainsi la stabilité interne et prévenant les fractures qui pourraient affaiblir le gouvernement.

 

Bien que le remaniement puisse être une véritable tentative d'améliorer la gouvernance, ce blog estime qu'au Gabon, il s'agit d'une mesure superficielle destinée à donner l'illusion d'un leadership proactif sans s'attaquer aux problèmes systémiques plus profonds.