TO THE ELECTORALISTS, WE SAY THAT THE SOLUTION IS NOT THAT COMPLICATED. AUX ÉLECTORALISTES, NOUS DISONS QUE LA SOLUTION N’EST POURTANT PAS COMPLIQUÉES

English version

Ian Khama, the former President of Botswana left office constitutionally after 2 terms on Saturday, March 31, 2018. Here is what we observed:

1. There was no tragedy

2. There was no constitutional scheming

3. There is no Mborantsuo in Botswana

4. The Botswanan Republican Guard is not ethnic

5. Nobody called for a dialogue in Botswana

6. There was no need for the Botswanan people to go on protest marches

7. No one fired on the Botswanan people

8. There was no death

To the electoralists, we ask: when will such a transition in Gabon? Are the conditions for such an outcome met in Gabon to ask us to go to new elections?

We will not give up !

Version française

Ian Khama, l’ancien Président du Botswana s’est retire constitutionnellement après 2 mandat, le Samedi 31 Mars 2018. Voici ce qu’on a vu :

1. Il n’y a pas eu de drame

2. Il n’y a pas eu de manigance constitutionnelle

3. Il n’y a pas de Mborantsuo au Botswana

4. La Garde Républicaine Botswanaise n’est pas ethnique

5. Personne n’a appelé à un dialogue au Botswana

6. Il n’y a pas été utile au peuple Botswanais de faire des marches de protestation

7. Personne n’a tiré sur les Botswanais

8. Il n’y a pas eu de mort

Aux électoralistes, nous demandons : a quand une telle transition au Gabon ? Les conditions d’un tel dénouement sont-elles réunies au Gabon pour nous demander d’aller vers de nouvelles élections ?

On ne lâche rien !