THE REGIME ORGANIZES A CONFERENCE AT THE PRESIDENTIAL PALACE, THE THEME OF WHICH IS PEACE; AT THE SAME TIME ITS SOLDIERS BRUTALIZE STUDENTS! LE RÉGIME ORGANISE UNE CONFÉRENCE AU PALAIS PRESIDENTIEL, DONT LE THÈME EST LA PAIX ; AU MOMENT MÊME OU SES SOLDATS BRUTALISENT LES ÉTUDIANTS !