A GOOD CITIZEN MUST HOLD THOSE IN POWER TO ACCOUNT! UN BON CITOYEN DOIT DEMANDER DES COMPTES AUX GOUVERNANTS!

 

  

 

English version

 

In these times of transition, the Gabonese citizenry would do well to become aware of how to exercise their democratic liberties, because it is by doing this that they would foster progress in their country.

 

Democracies work best when the citizens of a nation hold their government accountable. In democracies, the people must take responsibility for their government, its actions, and its laws. The personal responsibility to hold the politicians and leaders accountable is a benefit to all of society.

 

To achieve this, the people must be aware of the role of government and what it’s supposed to fulfill. The citizenry must also be aware of when the government is overstepping, so it can check the government’s power.

 

In Gabon, people have to stop being naïve and develop an informed position on their rights, so they can challenge and discuss the variety of interpretations presented to them by politicians, media pundits, and parts of the civil society. Most importantly, the Gabonese people must become more informed in order to no longer be controlled or overly influenced by people who provide interpretations of their needs only to support a specific political agenda.

 

The Gabonese citizenry must learn how to critically think, and this will empower them to engage politically.

 

Dear readers, you can’t exercise your rights without knowing what they are. Often times, people feel disengaged and disenfranchised in politics because they feel like their voices aren’t heard; this is why it is important that they develop ways to express themselves politically.

 

The citizenry must possess the information they need to participate in their political system. Through this knowledge, people develop a sense of civic responsibility and become more interested in staying informed. As they pay more attention, they will become more vigilant about what the leaders are doing. This will create a more accountable governance through informed participation. If citizens continue to take this responsibility seriously, it will ensure that the needs of the people are met in an ever-changing country and their rights are protected.

 

Accountability is the cornerstone of success. It is the ability to take responsibility for our actions, decisions, and behaviors, and to accept the consequences that come with them. The power of accountability lies in its ability to help us achieve our goals and build better institutions and countries. If our leaders become accountable to us, we would have a better country.

 

 

 

 

Version française

 

En ces temps de transition, les citoyens Gabonais feraient bien de prendre conscience d’exerciser leurs libertés démocratiques, car c’est ainsi qu’ils favoriseront le progrès dans leur pays.

 

Les démocraties fonctionnent mieux lorsque les citoyens d’une nation demandent des comptes à leur gouvernement. Dans les démocraties, le peuple doit assumer la responsabilité de son gouvernement, de ses actions et de ses lois. La responsabilité personnelle de demander des comptes aux politiciens et aux dirigeants est un atout pour l’ensemble de la société.

 

Pour y parvenir, les gens doivent être conscients du rôle du gouvernement et de ce qu’il est censé accomplir. Les citoyens doivent également être conscients des moments où le gouvernement outrepasse ses prérogatives, afin qu’ils puissent contrôler le pouvoir du gouvernement.

 

Au Gabon, les gens doivent cesser d’être naïfs et développer une connaissance éclairée sur leurs droits, afin qu’ils puissent contester et discuter de la variété des interprétations qui leur sont présentées par les politiciens, les experts des médias et certaines parties de la société civile. Plus important encore, le peuple gabonais doit s’informer davantage afin de ne plus être contrôlé ou trop influencé par des personnes qui fournissent des interprétations de leurs besoins uniquement pour soutenir un agenda politique spécifique.

 

Les citoyens gabonais doivent apprendre à penser de manière critique, ce qui leur permettra de mieux s’engager politiquement.

 

Chers lecteurs, vous ne pouvez pas exercer vos droits sans les connaître. Souvent, les gens se sentent désengagés et privés de leurs droits en politique parce qu’ils ont l’impression que leur voix n’est pas entendue. C’est pourquoi il est important qu’ils développent des moyens de s’exprimer politiquement.

 

Les citoyens doivent posséder l’information dont ils ont besoin pour participer à leur système politique. Grâce à ces connaissances, les gens développent un sens de la responsabilité civique et s’intéressent davantage à rester informés. Au fur et à mesure qu’ils seront plus attentifs, ils deviendront plus vigilants de ce que font les dirigeants. Cela permettra de créer une gouvernance plus responsable grâce à une participation éclairée. Si les citoyens continuent à prendre cette responsabilité au sérieux, cela garantira que les besoins de la population soient satisfaits dans un pays en constante évolution et que leurs droits sont protégés.

 

La responsabilisation est la pierre angulaire du succès. C’est la capacité d’assumer la responsabilité de nos actions, de nos décisions et de nos comportements, et d’accepter les conséquences qui en découlent. Le pouvoir de la responsabilité réside dans sa capacité à nous aider à atteindre nos objectifs et à bâtir de meilleures institutions et un meilleur pays. Si nos dirigeants nous rendaient des comptes, nous aurions un meilleur pays.