SENEGAL IS TOP OF THE CLASS ! LE SÉNÉGAL EST LE PREMIER DE LA CLASSE !

 

 

English Version 

 

Once again, Senegal and its people have just taken significant steps towards consolidating their democracy and strengthening their institutions. While other African countries are still floundering in unnecessary political turmoil and easily avoidable governance challenges, the Senegalese people continue to demonstrate their political maturity, their commitment to their democratic values, and the supremacy of justice, the rule of law and the spirit of solidarity.

 

Like Gabon, Senegal was under French colonial rule. However, the post-independence trajectories of the two countries are different, as Senegal was led by intellectuals like Léopold Sédar Senghor and Abdou Diouf, who quickly adopted the principle of the pre-eminence of democratic institutions, while the Bongo family that remained in power for 56 years, implemented an authoritarian regime, whose kleptocracy would eventually cause deep economic stagnation.

 

Over time, while the Gabonese people were indulging in the republic of the Bongos, the Senegalese people were committed to the construction of a true democratic process, of which they, the people, would be the guarantor through active participation in the elections and by imposing strict respect for the results of the ballot box.

 

In Senegal, unlike in Gabon, the results are always known on the night of the election or the day after. All this helps to guarantee the legitimacy of the election, and therefore of the institutions. In Senegal, despite changes of those in power and political changes, the country manages to maintain the primacy of democratic and judicial institutions.

 

Like Gabon, Senegalese society is ethnically diverse. But contrary to what one might observe in Gabon, this diversity is not a factor of division, or even suspicion, but rather a force of national unity. Senegal shows that when institutions are strong, every individual is recognized and respected, regardless of their ethnic origin, and mutual respect between different communities is naturally established.

 

For governance, more than Gabon, Senegal has a transparent and meritocratic approach. This orientation towards more just and equitable governance has fostered the creation of an environment conducive to socio-economic progress.

 

Recent political events in Senegal and Gabon highlight the fundamental differences between the two countries.

 

In Gabon, during the 2023 presidential elections, the institutions stole the victory of Albert Ondo-Ossa, and Brice-Clotaire Oligui-Nguema came to beat everyone with a coup d'état that cancelled everything. On the other hand, in Senegal, recent electoral events have demonstrated that the country's constitutional justice system can preserve the integrity of the electoral process. The Senegalese judiciary is independent and not at the service of a ruling regime. The Senegalese judiciary serves democratic principles and protects the rule of law and popular sovereignty.

 

It is high time for the Gabonese people to draw inspiration from the Senegalese model, to build a sustainable and definitive democratic future.

 

 

 

Version française

 

Encore une fois, le Sénégal et son peuple viennent de faire des pas significatifs vers la consolidation de leur démocratie et le renforcement de leurs institutions. Alors que les autres pays Africains pataugent encore dans d’inutiles troubles politiques et défis de gouvernance facilement évitables, le peuple sénégalais continue de mettre en évidence sa maturité politiques, son attachement à ses valeurs démocratiques, et à la suprématie de la justice, de l’Etat de droit et de l’esprit de solidarité.

 

Comme le Gabon, le Sénégal a été sous la domination coloniale française. Toutefois, les trajectoires post-indépendance des deux pays sont différentes, car le Sénégal a été dirigé par des intellectuelles comme Léopold Sédar Senghor et Abdou Diouf, qui ont rapidement adopté le principe de prééminence des institutions démocratiques, alors que la famille Bongo qui est reste au pouvoir pendant 56 ans, a implémenté un régime autoritaire, dont la kleptocratie finira par causer une profonde stagnation économique.

 

Au fil du temps, pendant que les Gabonais se complaisaient dans la république des Bongo, le peuple Sénégalais s’engageait dans la construction d’un vrai processus démocratique, dont lui, le peuple, serait le garant grâce à une participation active aux élections et en imposant le strict respect des résultats issus des urnes.

 

Au Sénégal, contrairement au Gabon, les résultats sont toujours connus dans la soirée de l’élection ou le lendemain. Tout ceci concours à garantir la légitimité de l’élection, et donc des institutions. Au Sénégal, malgré les changements de pouvoir et les alternances politiques, le pays parvient à maintenir la primauté des institutions démocratiques et judiciaires.

Comme le Gabon, la société sénégalaise est ethniquement diverse. Mais contrairement à ce que l’on pourrait observer au Gabon, cette diversité n’est pas un facteur de division, ou même de suspicion, mais plutôt une force d’unité nationale. Le Sénégal montre que lorsque les institutions sont fortes, chaque individu est reconnu et respecté, indépendamment de son origine ethnique, et le respect mutuel entre les différentes communautés s’installe naturellement.

 

Pour la gouvernance, plus que le Gabon, le Sénégal a une approche transparente et méritocratique. Cette orientation vers une gouvernance plus juste et équitable a favorisé la mise en place d’un environnement propice au progrès socio-économique.

 

 

Les récents événements politiques au Sénégal et au Gabon mettent en lumière les différences fondamentales entre les deux pays.

 

Au Gabon, lors des élections présidentielles de 2023, les institutions ont volé la victoire d’Albert Ondo-Ossa, et Brice-Clotaire Oligui-Nguema est venu coiffer tout le monde au poteau avec un coup d’Etat qui annulait tout. Par contre, au Sénégal, les récents événements électoraux ont démontré que la justice constitutionnelle de ce pays peut préserver l’intégrité du processus électoral. La justice Sénégalaise est indépendante et non au service d’un régime au pouvoir. La justice sénégalaise sert les principes démocratiques et protège l’état de droit ainsi que la souveraineté populaire.

 

Il est grand temps pour le peuple Gabonais de s’inspirer du modèle sénégalais pour bâtir un avenir démocratique durable et définitif.