ONE YEAR AFTER THE TRAGEDY OF THE ESTHER MIRACLE, HERE COMES THE PERENCO CATASTROPHY! UN AN APRÈS LA TRAGÉDIE DE L’ESTHER MIRACLE, VOICI LA CATASTROPHE PERENCO !

 

 

 

English version

 

On the night of March 8 to 9, 2023, the Esther Miracle sank near the coast of Libreville, killing dozens of people and deeply traumatizing the Gabonese population.

 

This shipwreck revealed to the Gabonese population that the country did not in fact have any first aid system that could deal with that kind of situation. The government of the day promised that it would learn from this tragedy and that measures would be taken to strengthen the response and first aid system.

 

A year later, on March 20, 2024, Perenco announced that a fire had occurred on its offshore drilling platform, Becuna, and that following this fire, 5 people were missing.

 

Dear readers, when this blog examines the reaction of Perenco and that of the Gabonese authorities, it is clear that we do not seem to have learned anything from the sinking of the Esther Miracle, and that the shortcomings that the country had in terms of rescue a year ago, remain the same today. No progress appears to have been made. Then as now, we lack:

1.Preparation   

2.            Emergency equipment

3.            An effective communication system to inform and reassure the population.

4.            Ability to impose security standards on companies that can secure our populations.

 

It's sad to say, but so goes Gabon!

 

 

 

 

Version française

 

Dans la nuit du 8 au 9 mars 2023, l’Esther Miracle coulait près de la cote de Libreville, faisant des dizaines de morts et traumatisant profondément la population gabonaise.

 

Ce naufrage révéla à la population Gabonaise que le pays ne disposait en fait d’aucun système de secourisme pouvant faire face a ce genre de situation. Le gouvernement de l’époque promis qu’il tirerai les conséquences de cette tragédie et que des mesures seraient prises pour renforcer le système d’intervention et de secourisme.

 

Un an plus tard, le 20 mars 2024, Perenco annonçait qu’un incendie avait eu lieu sur sa plateforme de forage offshore, Becuna, et que suite a cet incendie, 5 personnes étaient portées disparus.

 

Chers lecteurs, quand ce blog examine la réaction de Perenco et celle des autorités Gabonaises, force est de constater que nous ne semblons avoir rien appris du naufrage de l’Esther Miracle, et que les lacunes que le pays présentait en termes de sauvetage il y a un an, restent les mêmes aujourd’hui. Aucun progrès ne semble avoir été fait. Hier comme aujourd’hui, nous manquons de :

1.       Préparation

2.       D’équipements de secours

3.       D’un système de communication efficace pour informer et rassurer la population.

4.       Capacite d’imposer aux entreprises des standards de sécurité pouvant sécuriser nos populations.

 

C’est triste à dire, mais ainsi va le Gabon !