FOR ALI BONGO THE PROBLEM OF HIS MULTIPLE BIRTH CERTIFICATES IS WORSE THAN SOLVING A RUBIK CUBE. POUR ALI BONGO, LA PROBLÉMATIQUE DE SES MULTIPLES ACTES DE NAISSANCE EST PIRE QUE SOLUTIONNER UN CUBE RUBIK

 Ali Bongo (photo: AFP)

English version,

What birth certificate would come out of Nantes this time?

Following legal proceedings initiated by Onaïda Bongo Ondimba, the French justice has decided to authorize the disclosure of the birth certificate of Ali Bongo, maintained in the colonial archives of the central civil status service (SCEC) belonging to the French Ministry of Foreign Affairs and located in the city of Nantes.

Dear readers, this time it is not about a simple receipt saying that such a document exists in the archives, it is about the publication of the only sample, the real, the authentic document, in its original form, such as established in 1959. But this will not be a simple exercise, because if Françafrique can gather its best counterfeiting craftsmen and ask them to produce a fake birth certificate that conforms to the format of the AEF in 1959, in choosing this path Nantes and Ali Bongo will have to explain the following facts:

1. Nantes archives are cataloged in an easily searchable electronic database by typing a few keys; yet in November 2014, SCEC in Nantes responded to an initial request by some Gabonese by saying categorically that Ali Bongo birth certificate was not included in its records. These Gabonese still have the mail that was sent to them for this purpose by the SCEC.

2. In 2015, bombshell, the SCEC issued to Gabonese activists of the diaspora, a receipt as confirmation of the existence of a birth certificate for Ali Bongo in their services. What happened between 2014 and 2015? In the opinion of this blog, Françafrique paid them a visit!

3. In 2009, Ali Bongo obtained a false birth certificate in a city hall of Libreville. If he had a legitimate one, why did he feel the need to have a false one established and to use it in his file for his bid for president? Until today, no one has sketched an answer to this puzzle!

4. When the matter of the birth certificate exploded, led by Luc Bengono Nsi and Pierre Pean’s book, Ali Bongo and his allies again fabricated another false document and presented it as coming from the archives of Brazzaville. Why go to all this trouble when it would have sufficed for them to simply go to Nantes to withdraw their authentic document? This gives headaches!

5. It appears that one of Ali Bongo’sisters officially of the same father, and more importantly of the same mother, has a birth certificate establishing her birth to have occurred only four months after that of supposedly Ali Bongo. The Bongos are reinventing the biology of reproduction, this is serious!

6. Why is Ali Bongo the only one of the 54 declared heirs of Omar Bongo, who had not provided his full birth certificate to the estate file?

7. Faced with this confusion of facts that clash and contradict each other, how does the Ali Bongo camp intend to convince the public that this whole story can stand?

8. Why someone with a real birth certificate located in the modern archives of a developed country like France has had to forge a document for his application in 2009?

Could Ali Bongo solve this Rubik's cube, even with the help of Françafrique?

Version française

Quel acte de naissance sortira de Nantes cette fois ?

Suite à une procédure judiciaire initiée par Onaïda Bongo Ondimba, la justice française vient de trancher en autorisant la divulgation de l'acte de naissance d'Ali Bongo, par les archives coloniales maintenues au service central de l'Etat civil (SCEC), appartenant au ministère français des Affaires Étrangères et localisées dans la ville de Nantes.

Chers lecteurs, cette fois il n’est plus question d’un simple récépissé disant qu’un tel document existerait dans ces archives, il s’agit de publier le seul, le vrai, l’authentique document, dans sa forme originelle tel qu’établi en 1959. Mais ce ne sera pas un exercice simple, car si la françafrique peut réunir ses meilleurs artisans de la contrefaçon et leur demander de produire un faux acte de naissance conforme au format de l’AEF en 1959, en choisissant cette voie, Nantes et Ali Bongo devront s’expliquer sur les faits suivants :

1. Les archives de Nantes sont cataloguées sur un fichier électronique consultable facilement en tapant sur quelques touches; pourtant, en novembre 2014 le SCEC de Nantes avait répondu à une première requête de Gabonais en affirmant de façon catégorique que l'acte de naissance d'Ali Bongo ne figurait pas dans ses registres. Ces Gabonais ont encore le courrier que leur avait adressé à cet effet, le SCEC.

2. En 2015, coup de théâtre, le SCEC délivre à des activistes de la diaspora gabonaise, un récépissé tenant lieu de confirmation de l’existence d’un acte de naissance d’Ali Bongo dans leurs services. Que s’est-il passé entre 2014 et 2015 ? De l’avis de ce blog, la françafrique est passée par là !

3. En 2009, Ali Bongo s’est fait établir un faux acte de naissance dans une mairie de Libreville. S’il en possédait un vrai, pourquoi s’être fait établir un faux, jusqu'à l’utiliser dans son dossier de candidature à la présidentielle ? Jusqu’au jour d’aujourd’hui, personne n’a esquissé une réponse à cette question casse-tête !

4. Quand l’affaire de l’acte de naissance explosa, sous la houlette de Luc Bengono Nsi et du livre de Pierre Péan, Ali Bongo et ses alliés ont encore fabriqué un autre faux document et l’on présenté comme émanant des archives de Brazzaville. Pourquoi se donner tout ce mal quand il leur aurait suffi d’aller à Nantes retirer tranquillement leur authentique document ? Ça donne des maux de tête !

5. Il s’avère qu’une sœur d’Ali Bongo, officiellement de même père, mais surtout de même mère, a un acte de naissance établissant sa venue au monde 4 mois seulement après celle supposée d’Ali Bongo. Les Bongo réinventent la biologie de la procréation, c’est grave !

6. Pourquoi Ali Bongo est-il le seul, parmi les 54 héritiers déclarés d'Omar Bongo, qui n’avait pas fourni d’acte de naissance complet au dossier de succession?

7. Face à cet imbroglio de faits qui s’entrechoquent et se contredisent, comment le camp Ali Bongo compte-t-il convaincre l’opinion que toute cette histoire puisse tenir debout ?

8. Pourquoi quelqu’un ayant un vrai acte de naissance dans des archives modernes d’un grand pays comme la France a dû se résoudre à fabriquer un faux document pour son dossier de candidature en 2009 ?

Ali Bongo pourrait-il solutionner ce cube rubik, même avec l’aide de la françafrique ?