BECAUSE THE COMEDY COULD NOT GO ON FOREVER, MBORANTSUO WOULD LIKE TO PUT BOUKOUBI AS A FIGURE HEAD UNTIL 2023. LA COMÉDIE NE POUVANT PAS DURER ÉTERNELLEMENT, MBORANTSUO VOUDRAIT INSTALLER BOUKOUBI COMME FAIRE VALOIR JUSQU’EN 2023

English version

La Lettre du Continent tells us that the President of the Constitutional Court of Gabon, Marie Madeleine Mborantsuo, would soon make another amendment to article 13 of our fundamental law, which would make it possible to proclaim the power vacuum, but by transferring the interim to Boukoubi and not Milebou.

Dear readers, as we keep on telling you, Ali Bongo is finished and well finished. This is the moment to intensify the resistance to avoid being crushed once again.

We will not give up !

Version française

La Lettre du Continent nous apprend que la Présidente de la Cour Constitutionnelle du Gabon, Marie Madeleine Mborantsuo, procèderait prochainement à une autre modification de l’article 13 de notre loi fondamentale, qui permettrait de proclamer la vacance de pouvoir mais en transférant l’intérim à Boukoubi et non Milebou.

Chers lecteurs, comme nous ne cessons de vous le dire, Ali Bongo est fini et bien fini. C’est le moment d’intensifier la résistance pour éviter qu’on nous écrase à nouveau.

On ne lâche rien !