SOME SIMPLE QUESTIONS FOR THE SPOKESPERSON OF THE GABONESE PRESIDENCY! DES QUESTIONS SIMPLES POUR LE PORTE-PAROLE DE LA PRÉSIDENCE

English version

In response to the lawsuit by valiant compatriots against Noureddin Bongo Valentin, the spokesman for the Presidency, Jessye Ella Ekogha, declared on Radio France International (RFI) that this complaint would lead to nothing. Naturally, when you control the entire judiciary you can have such assurances.

However, this blog has a few questions for this spokesperson:

1. The complex that houses the Mayena was built with state funds released for Can 2012, yes or no? How is it that Noureddin Bongo ends up owning it today?

2. The Nomad Hotel was built with state funds released for CAN 2012, yes or no? How is it that Noureddin Bongo ends up owning it today?

Answers to these questions would be welcome.

Version française

En réponse à la plainte déposée par de valeureux compatriotes contre Noureddin Bongo Valentin, le porte-parole de la Présidence, Jessye Ella Ekogha, a déclaré sur la Radio France internationale (RFI) que cette plainte ne mènerait à rien. Naturellement, quand on contrôle tout l’appareil judiciaire on peut avoir de telles assurances.

Néanmoins, ce blog a quelques questions pour ce porte-parole :

1. Le complexe qui abrite le Mayena a été construit avec les fonds de l’Etat débloqués pour la Can 2012, oui ou non ? Comment se fait-il que Noureddin Bongo se retrouve aujourd’hui en être le propriétaire ?

2. L’Hôtel Nomade a été construit avec les fonds de l’Etat débloqués pour la CAN 2012, oui ou non ? Comment se fait-il que Noureddin Bongo se retrouve aujourd’hui en être le propriétaire ?

Des réponses à ces questions seraient les bienvenues.