AS USUAL, IT SEEMS THAT ALI BONGO IS GOOD BUT IT IS HIS ENTOURAGE THAT IS TERRIBLE! COMME D’HABITUDE, IL PARAIT QU’ALI BONGO EST BON MAIS C’EST SON ENTOURAGE QUI EST NUL !

 

 

English version

 

"I have not always been satisfied with the people to whom I have entrusted responsibilities," said Ali Bongo.

 

In other words, the king is good but it is his entourage that is bad. The old story!

 

A good leader must have a clear and achievable goal; this is his campaign project. He must therefore surround himself with people who would allow him to achieve his goal. But when the only objective is to keep power, while surrounding oneself with pure scoundrels, how can one say that the bad results obtained are the fact of collaborators and not of oneself?

 

Ali Bongo's only ambition is to retain power, despite the fact that his poor results have abounded since 2009.

 

Retaining power cannot be a singular goal; These are the results that allow a good leader to demand, by the vote of the people, the right to remain in power or not.

 

One of the main qualities of a good leader is the ability to surround themself well and delegate functions and responsibilities to the right people. A good leader knows how to sort people by degree of reliability, competence and ability to improve; things in which Ali Bongo demonstrated his mediocrity.

 

Ali Bongo is not a statesman, he is a tinkerer.

  

 

Version française

 

« Je n’ai pas toujours été satisfait des personnes à qui j’ai confié des responsabilités » dixit Ali Bongo.

 

En d’autres termes, le roi est bon mais c’est son entourage qui est mauvais. La vieille rengaine !

 

Un bon dirigeant doit avoir un but précis et atteignable ; c’est son projet de société. Il doit s’entourer en conséquence de personnes qui lui permettraient d’atteindre son but. Mais quand l’unique objectif est de garder le pouvoir, tout en s’entourant des pures crapules, comment peut-on dire que les mauvais résultats obtenus sont le fait de collaborateurs et non de soi-même ?

 

La seule ambition d’Ali Bongo est de conserver le pouvoir, en dépit du fait que ses mauvais résultats pullulent depuis 2009.

 

Conserver le pouvoir ne saurait être un objectif singulier ; ce sont les résultats qui permettent à un bon dirigeant de demander par le suffrage du peuple, le droit de rester ou non au pouvoir.

 

L’une des principales qualités d’un bon dirigeant est la capacité à bien s’entourer et à déléguer des fonctions et des responsabilités aux bonnes personnes. Un bon dirigeant sait en effet trier les gens par degré de fiabilité, de compétence et de capacité à s’améliorer ; choses dans lesquelles Ali Bongo a démontré sa médiocrité.

 

Ali Bongo n’est pas un homme d’Etat, c’est un bricoleur.