LAURENCE NDONG ON VOICE OF AMERICA ! LAURENCE NDONG SUR LA VOIX DE L’AMÉRIQUE!
To listen click here Pour é couter cliquer ici
Posts
ON THE ONE HAND WE ARE PRESENTED WITH FALSE PROGRESSIVISM; WHILE ON THE OTHER A TRUE FEODALISM IS IMPOSED UPON US! CÔTÉ COUR ON NOUS PRÉSENTE UN FAUX PROGRESSISME ; CÔTÉ JARDIN ON NOUS IMPOSE UN VRAI FÉODALISME!
English version Dear readers, two political events have just taken place in Gabon in rapid succession: the decriminalization of homosexuality, and the appointment of a woman as Prime Minister. As you can easily analyze, none of these events will have a significant impact on the lives of Gabonese people, but they will nonetheless be widely talked about in the media and will occupy the attention of the population and observers for a long time; moving them away from the real concern: who governs Gabon and what is going on with Ali Bongo’ succession? The Bongo regime would like westerners to consider it progressive because they have decriminalized homosexuality and appointed a lady Prime Minister, but this is to better stifle the fact that real political and economic power remains in the hands of an absolutist and feudal monarchical group in place for 53 years now. We will not give up! Version française Chers lecteurs, deux évènements politiques viennen...
A STUDY FROM THE ECONOMIST MAGAZINE SHOWS THAT GABON IS THE WORLD'S RICHEST COUNTRY IN NATURAL RESOURCES PER CAPITA! UNE ÉTUDE DU MAGAZINE THE ECONOMIST DÉMONTRE QUE LE GABON EST LE PAYS LE PLUS RICHE DU MONDE EN RESSOURCES NATURELLES PAR TÊTE D’HABITANT!
English version In a new study, the magazine The Economist has calculated the GDP per capita of all countries in the world, based on the ratio of their natural resource to their population. In that study, Gabon is number 1 in the world, and Singapore is last. However, the reality on the ground tells a different story. It would be interesting to hear what the Gabonese minister of Economy thinks about these findings! Version française Dans une nouvelle étude, le magazine The Economist a calculé le PIB par habitant de tous les pays du monde, sur la base du rapport de leurs ressources naturelles et leur population. Dans cette étude, le Gabon est le numéro 1 mondial et Singapour occupe la dernière place. Cependant, la réalité sur le terrain est complètement différente. Il serait intéressant d'entendre ce que le ministre Gabonais de l'Economie pense de ces résultats!
NOT KNOWING THE GABONESE VERY WELL, SYLVIA AND NOURREDIN BONGO DELEGATE THE FORMATION OF GOVERNMENT TO MBORANTSUO! NE CONNAISSANT PAS TRÈS BIEN LES GABONAIS, SYLVIA ET NOURREDIN BONGO DÉLÈGUENT LA FORMATION DU GOUVERNEMENT À MBORANTSUO!
English version Dear readers, Ali Bongo is out of it; everyone knows it. So, it was not he who decided on the new government. Eager to take matters into their own hands with safe people at all levels, Sylvia Bongo and her son Noureddin asked Mborantsuo to build a government which would allow them to prepare the succession in peace. Mborantsuo did so by appointing a significant number of her direct pawns • At the post of Prime Minister is the lady who organized the washing of the body of Mborantsuo by Mpongwè women in a Djembè in Cap Estérias, after the electoral frauds and the massacres of 2016. • The 4 State Ministers are people who are completely in Mborantsuo’s pocket: Denise Mekamne has obsolute loyalty to Mborantsuo; Lambert Matha was part of the 2016 Mborantsuo Team; Bilie-By-Nze has erected sycophancy into a religion and is now eating plenty with the Bongo-Valentin’s feet; Anicet Mboumbou-Miyakou is only the designated son as political heir of the lifelong ...
