THE LATEST EDITION OF "ÉCHOS DU NORD" CONTAINING A SPECIAL SUPPLEMENT ABOUT THE EVENTS OF COCOTIERS. LA DERNIÈRE ÉDITION DE "ÉCHOS DU NORD" CONTENANT UN SUPPLÉMENT SPÉCIAL EN DOSSIER SUR LES ÉVÈNEMENTS DE COCOTIERS




English version


Dear readers, we are publishing the latest edition of Echos Du Nord newspaper which, thanks to freedom and citizenship minded journalism, has become the number one in sales in Gabon and obviously also has attracted the hostility of the regime. In this edition, we draw your attention to the situation of the detainees from the events of Cocotiers in last August 15th, whose case is cleverly handled by Barrister Paulette Oyane-Ondo, whom we would like to thank on behalf of many of our readers, for the work she is doing both on the Civil Society front and on that of the defense of Gabonese citizens victimized by an arbitrary environment.

For comfortable reading, click on the image and zoom on the screen. If you do not succeed, contact us and we will send you a close-up of the section that interests you. The Format of the blog does not allow us to post close-ups.



Version française


Chers lecteurs, nous vous proposons la dernière édition du journal Echos Du Nord, organe de presse qui grâce à son journalisme libre et citoyen, est devenu le numéro un des ventes au Gabon et évidement aussi, s'est attiré les inimitiés du régime. Dans cette édition, nous attirons votre attention sur la situation des détenus des évènements de Cocotiers, le 15 Aout dernier; dont le dossier est savamment traité par Maitre Paulette Oyane-Ondo, que nous tenons à remercier au nom de nombreux de nos lecteurs qui se reconnaîtront, pour le travail qu'elle abat aussi bien sur le front de la Société Civile que sur celui de la défense des citoyens gabonais victimes de l'arbitraire ambiant.

Pour confort de lecture, cliquer sur l'image et faire zoom sur écran. Si vous n'y arrivez pas, contactez nous et nous vous enverrons en gros plan la section qui vous intéresse. Le formatage du blog ne nous permet pas de poster en gros plan.

















Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

GAGAN GUPTA’S MASTERFUL TRICK! LA MAGISTRALE ENTOURLOUPE DE GAGAN GUPTA !

Image
English version In 2009, Olam market value collapsed, and its market share was valued at zero, worthless. A company by the name of Muddy Waters declared that Olam was heading toward bankruptcy. To keep Olam solvent, Singapore’ sovereign fund Tomasek, had to rescue them; but Olam knew they needed to bring in new sources of revenue. To do that, targeted Africa. Olam came to Gabon, linked itself with the Ali Bongo’s regime and made Ali Bongo’ son the second in charge at Olam Gabon. For every project that Olam started in Gabon, the country took huge loan that were funneled to Olam. For one such project, the building of a fertilizer plan in Port-Gentil by Olam, Gabon took out a 750 billion CFA francs loan that went 100% to Olam. The problem? The factory was never built. Who is left to repay the loan? The Gabonese people. Once Olam had established itself in Gabon and that all the money had been received from the Gabonese government, Gagan Gupta wanted to prevent Olam from ...
Read more