THEY ARE TRYING TO PREPARE THE GABONESE PUBLIC OPINION TO ACCEPT ELECTORAL FRAUD. ON VEUT PRÉPARER L’OPINION GABONAISE À ACCEPTER LA FRAUDE ÉLECTORALE

English Version

A suspicious press at the service of the Bongo regime has undertaken to publish what appears to us clearly to be the results of a fake opinion poll making Ali Bongo the winner of the next presidential election with 56% of votes.

Dear readers, the method is known, they invent a fake opinion poll attributed to a prestigious survey agency, and they have it published in their press. But do not believe a word of it; it's all hype!

First, we consulted the website of the Gallup group, and all surveys conducted by that agency are mentioned in it and none of them refers to the infamous survey giving Ali Bongo as the winner in Gabon. On the Contrary, Gallup has published a survey on the living standards of countries around the world and Gabon gets abysmal results.

40% of the Gabonese population does not feel safe in the country.

70% of the Gabonese population is unable to feed itself or to find decent housing.

28% of the Gabonese population would be willing to leave the country within the next 12 months.

Dear readers, here's what Gallup publishes on its website about Gabon and Ali Bongo wants us to believe that 56% of the Gabonese people would offer him their votes. Who are they kidding? Gallup has ever taken nor published the survey referred to by Ali Bongo’s press! It's a fake survey to prepare public opinion for what is going to happen next August!

Version française

Une presse suspecte au service du régime Ali Bongo a entreprise de publier ce qui nous apparait de toute évidence comme les résultats d’un faux sondage d’opinion donnant Ali Bongo vainqueur de la prochaine présidentielle avec 56% des voix.

Chers lecteurs, la méthode est connue, on invente un faux sondage qu’on attribue à une prestigieuse boite de sondage, et qu’on fait publier dans la presse aux ordres. Mais n’y croyez pas un mot, c’est du pipeau !

Premièrement, nous avons consulté le site internet du groupe Gallup, et tous les sondages réalisés par l’agence y sont mentionnés et aucun d’eux ne fait référence à ce fameux sondage donnant Ali Bongo vainqueur au Gabon. Au Contraire, Gallup vient de publier un sondage sur le niveau de vie des pays du monde entier et le Gabon obtient des résultats exécrables.

40% de la population Gabonaise ne se sent pas en sécurité dans le pays.

70% de la population Gabonaise n’arrive pas à se nourrir ni à se loger décemment.

28% de la population Gabonaise serait prête à quitter le pays dans les 12 prochains mois.

Chers lecteurs, voici ce que Gallup publie sur son site à propos du Gabon et Ali Bongo veut nous faire croire que 56% de ce même peuple Gabonais puisse lui offrir ses suffrages. De qui se moque-t-on ? Gallup n’a jamais réalisé, ni publié le sondage dont fait état la presse d’Ali Bongo! C’est un faux sondage destiné à préparer l’opinion à ce qui va se passer en Aout prochain!