English version In Gabon, the same government that lets the national infrastructure to the point of the national road shown above, is telling us that it will bring us prosperity. Apparently, the members of the Ali Bongo’s regime have no idea how poor infrastructure is undermining the nation’s economic and social development quest. The state of current Gabonese infrastructure, apart from adversely affecting our nation’s economic development, has also badly affected the social environment, and negatively affected the standard of living of the people, thereby affecting our overall psychological sense of well-being. In virtually all sectors, from electricity to transportation, communication, aviation, education, health, etc.; the absence of critical and needed infrastructure has affected negatively the lives of the people and as a consequence the Gabonese have not enjoyed a robust environment that could deliver the best se...