EQUATORIAL GUINEA PLUS KARPOWERSHIP WILL ADD 80 MEGAWATTS OF ELECTRICITY TO GABON. HOW MANY HOUSEHOLDS WILL THAT SERVE? LA GUINÉE-EQUATORIALE PLUS KARPOWERSHIP AJOUTERONT AU GABON 80 MEGAWATTS D’ÉLECTRICITÉ. CELA VA ALIMENTER COMBIEN DE MÉNAGES?

 

 

 

English version

 

A study published in Cahier d'Outre-Mer in 1984, by the Frenchman François Villien, examined the energy consumption of Gabonese households. As a sample, this study was based on consumption in low income neighbourhoods, where the majority of the population lives.

 

It was therefore the Cocotier neighborhood that served as a model for this study. At the time, the researcher determined that in this neighborhood, a household with a television, an iron, a refrigerator and 5 light bulbs, consumed about 250 kWh per month.

 

A more recent study published by the Ministry of Mines, Energy, and Mineral Resources, indicated that there were 300998 subscribers to the SEEG electricity grid in Gabon. This figure indicates households, hospitals, businesses, etc., for an electricity supply of 750 megawatts.

 

With the addition of the electricity that will be supplied by Equatorial Guinea and Karpowwership, Gabon's total electricity capacity will increase to 820 megawatts. A small cross calculation gives us this:

 

If 750 MW supply 300998 customers at most, 820 MW will supply X.

 

X = (820x300998)/750 = 329091 clients.

 

If 300998 make 100% of the clientele, 329091 will make Y.

 

Y = (329091x100)/300998 = 109.3%

 

In conclusion, dear readers, the electricity supply in Gabon will only be increased by 9.3%; And this blog doubts very much that this will eliminate the power outages from which the population currently suffers.

 

 

 

 

 

 

Version française

 

Une étude parue dans Cahier d’Outre-Mer en 1984, par le Français François Villien, examinait la consommation énergétique des foyers Gabonais. Comme échantillon, cette étude se basa sur la consommation dans les quartiers sous intégrés, où vit la majorité de la population.

 

C’est donc le quartier Cocotier qui servit de modèle pour cette étude. A l’époque, le chercheur détermina que dans ce quartier, un foyer ayant un téléviseur, un fer a repasser, un réfrigérateur et 5 ampoules, consommait environ 250 kWh par mois.

 

Une étude plus récente publiée en 2019 par le ministère des Mines, de l’Energie, et des Ressources Minières, indiquait qu’il y avait 300998 abonnés au réseau électrique de la SEEG au Gabon. Ce chiffre indique les foyers, les hôpitaux, les entreprises etc., pour une offre électrique de 750 megawatts.

 

Avec l’addition de l’électricité que va fournir la Guinée-Equatoriale et Karpowwership, la capacité électrique total du Gabon passera à 820 megawatts. Une petite règle de trois nous donne ceci :

 

Si 750 MW alimentent maximalement 300998 clients, 820 MW alimenteront X.

 

X = (820x300998)/750 = 329091 clients.

 

Si 300998 font 100% de la clientèle, 329091 en feront Y.

 

Y = (329091x100)/300998 = 109,3%

 

En conclusion, chers lecteurs, l’offre d’électricité au Gabon ne sera augmentée que de 9,3% ; et ce blog doute fort que cela éliminera les délestages dont souffre la population.