THANK YOU TO MR. ROCKY NKOGHE FOR NARRATING TO US THE POLITICAL ASSASSINATION OF THE GABON REPUBLIC. MERCI À MONSIEUR ROCKY NKOGHE POUR NOUS AVOIR NARRÉ L’ASSASSINAT POLITIQUE DE LA RÉPUBLIQUE GABONAISE

English version

Our compatriot Stéphane Zeng has given us an invaluable service, recording the testimony of a Gabonese who has experienced the political changes that Gabon has known from the late 50s to the present. This Gabonese individual is called Rocky Nkoghe.

The collective memory of a population consists of everything that essentially involves issues of political and social evolution and cohesion. Collective memory encompasses a large number of fields of analysis, ranging from cognitive science to politics, sociology, history and other disciplines.

It is the great merit of Stéphane Zeng and Rocky Nkoghe to work to remedy the promotion of ignorance and oblivion in Gabon. Let us hope that others will follow this brilliant example.

We will not give up!

Version française

Notre compatriote Stéphane Zeng vient de nous rendre un inestimable service, en enregistrant le témoignage d’un Gabonais ayant vécu les mutations politiques que la Gabon a connu depuis la fin des années 50 à nos jours. Ce Gabonais s’appelle Rocky Nkoghe.

La mémoire collective d’une population consiste en tout ce qui touche de manière essentielle les questions d’évolution et de cohésion politiques et sociales. La mémoire collective englobe un grand nombre de champs d’analyse, allant des sciences cognitives à la politologie, à la sociologie, l’histoire et les autres disciplines.

C’est le grand mérite de de Messieurs Stéphane Zeng et Rocky Nkoghe de travailler à la remédiation de la promotion de l’ignorance et de l’oubli au Gabon. Espérons que d’autres suivront ce brillant exemple.

On ne lâche rien !