CONFLICTS BETWEEN OIL COMPANIES AND THEIR EMPLOYEES ARE BEFORE THE GABONESE COURTS! LES CONFLITS ENTRE COMPAGNIES PÉTROLIERES ET LEURS SALARIÉS, SONT DEVANT LES TRIBUNAUX GABONAIS!

 



 English version

 

In Gabon, several oil companies have either closed or significantly reduced their activities in 2020. Many of them are bogged down in conflicts with their former employees; before the Gabonese courts.

 

The company Global Sourcing And Supply (GSS), which was dissolved at the end of October 2017, and was to close its liquidation within the three-year period provided for by the Ohada law (Organization for the Harmonization in Africa of Business Law), i.e. by 2020, faces ongoing legal proceedings before the court of Port-Gentil. Indeed, its 400 ex-employees would contest the conditions of their dismissal. They are asking for more adequate severance pay.

 

Likewise, the American company Exterran, which laid off its employees in early 2015, is still working with the court to try to evade payment of the unpaid liabilities claimed by 67 of its former employees. A liability of CFAF 1 billion in total. Despite the findings of the Ministry of Labor, whose inspectors had confirmed Exterran's payment irregularities, the employees did not succeed in the first instance in court. They appealed this decision on March 3, 2020.

 

For its part, the American company Weatherford, which laid off more than 200 employees in 2016 following the fall in the price of the barrel of oil, is still awaiting court decisions concerning its various disputes before the Port-Gentil court with its former employees.

 

Another American company, Baker Hughes, has been sued since 2015 by around twenty former employees for unfair dismissals. It is the subject of two separate procedures.

 

Dear readers, these cases are far from isolated: the tribunal of Port-Gentil is full of similar procedures; but the questionable reputation of this tribunal does not inspire confidence in the chances of Gabonese workers fighting against these oil companies. In addition, despite the ongoing procedures, the companies in question have mostly already evacuated their expatriate executives and equipment from the country.

 

 

 

 

 

 

 

Version française

 

Au Gabon, plusieurs compagnies pétrolières ont soit fermé, soit fortement réduit leurs activités, en 2020. Nombreuses d’entre-elles sont enlisées dans des conflits les opposant à leurs ex-salariés ; devant la justice gabonaise.

 

La société Global Sourcing And Supply (GSS), qui fut dissoute fin octobre 2017, et devait clôturer sa liquidation dans le délai de trois ans prévu par la loi Ohada (Organisation pour l'harmonisation en Afrique du droit des affaires), c’est-à-dire en 2020, fait face à une procédure judiciaire en cours devant le tribunal de Port-Gentil. En effet, ses 400 ex-employés contesteraient les conditions de leur licenciement. Ils réclamant une indemnité de départ plus adéquate.

 

De même, la compagnie américaine Exterran, qui avait licencié ses employés au début 2015, s’emploie toujours devant les tribunaux, pour tenter d'échapper au paiement du passif impayé réclamé par 67 de ses ex-employés. Un passif de 1 milliard de FCFA au total. En dépit du constat du ministère du travail, dont les inspecteurs avaient confirmé les irrégularités de paiement d'Exterran, les employés n'ont pas obtenu gain de cause en première instance devant le tribunal. Ces derniers ont fait appel de cette décision le 3 mars 2020.

 

De son côté, la société américaine Weatherford, qui licencia plus de 200 employés en 2016 suite à la chute du prix du baril du pétrole, attend toujours les décisions de justice concernant ses divers conflits devant le tribunal de Port-Gentil avec ses ex-salariés.

 

Une autre société américaine Baker Hughes est, quant à elle, poursuivie depuis 2015 par une vingtaine d'ex-salariés pour licenciements abusifs. Elle fait l'objet de deux procédures distinctes.

 

Chers lecteurs, ces cas sont loin d'être isolés : le tribunal de Port-Gentil regorge de procédures similaires ; mais la réputation sulfureuse de ce tribunal n’inspire nullement confiance quant aux chances des travailleurs Gabonais devant ces compagnies pétrolières. De plus, malgré les procédures en cours, les compagnies en question ont pour la plupart déjà évacué leur cadres expatriés et matériel du pays.

Comments

Popular posts from this blog

GAGAN GUPTA’S MASTERFUL TRICK! LA MAGISTRALE ENTOURLOUPE DE GAGAN GUPTA !