THE MOROCCAN EMBASSY IN GABON OBTAINS THE CENSORSHIP OF A GABON TELEVISION PROGRAM! L’AMBASSADE DU MAROC AU GABON OBTIENT LA CENSURE D’UNE ÉMISSION DE GABON TÉLÉVISION!
English version
The program is called "Surface".
The subject dealt with was the situation of
Gabonese employees of Satram.
Satram is a Gabonese company, run by
Moroccans.
Surface produced a program in two episodes of
one hour each on the situation at Satram. The first part was broadcasted and
shed light on many anomalies that may have occurred within that company. In the
face of overwhelming facts, the Moroccan embassy in Gabon intervened to demand
censorship of the second part of the report.
Dear readers, this censorship is an attack on
the freedom of the Gabonese people to know what is happening within the
companies of their country. Who is running Gabon today, Moroccans or Gabonese?
Version française
L’émission est appelée « Surface ».
Le sujet traité était la
situation des employés Gabonais de la société Satram.
Satram est une société de
droit Gabonais, dirigée par des Marocains.
Surface a réalisé une émission
en deux épisodes d’une heure chacun, sur la situation à Satram. La première
partie a été diffusée et a éclairé l’opinion sur de nombreuses anomalies qui se
seraient produites au sein de cette entreprise. Devant les faits accablants, l’ambassade
du Maroc au Gabon est intervenue pour demander la censure de la deuxième partie
du reportage.
Chers lecteurs, cette
censure est une atteinte a la liberté des Gabonais de savoir ce qui se passe
dans les entreprises de leurs pays. Qui dirige le Gabon aujourd’hui, les
Marocains ou les Gabonais ?
Comments
Post a Comment