LET’S AVOID DUMB BEHAVIOR! ÉVITONS LES COMPORTEMENTS DE NULLARDS !
English
Version
In a
country ruled by dunces, let's avoid behaving like them. To do this, we need to
know how to detect the habits and character traits of dumb people.
A reliable
way to know whether or not someone is not as smart as their job title or social
position suggest, is to observe their reaction and how they behave when they
are in difficulty, when things don’t work out for them or when a situation
doesn’t go their way.
Those who
think that they are smarter/better/more talented, etc. than they really are
will constantly complain about how they have bad luck, how the failure is
others’ fault, unfairness in the system etc. Those who overestimate themselves
tend to try and justify the failure and about how it wasn’t their fault. These
people avoid taking responsibility for themselves by making excuses.
Those who
are truly smart, on the other hand, are also humble enough to see their own
shortcomings and to use each failure as a learning opportunity, and try to use
that failure to find avenues for improvement. They are also more likely to
succeed because they spend more time working and trying to figure stuff out
rather than whining and complaining.
Version française
Dans un pays dirigé par des nullards, évitons
de nous comporter comme eux. Pour ce faire, il nous faut savoir déceler les
habitudes et traits de caractère des nullards.
Un moyen fiable de savoir si quelqu'un n'est
pas aussi intelligent que son poste de fonction ou sa position sociale, le
suggèrent, est d'observer leur réaction et leur comportement lorsque cette
personne est en difficulté, lorsque les choses ne fonctionnent pas pour elle ou
lorsqu'une situation ne va pas très bien.
Ceux qui pensent qu'ils sont plus
intelligents / meilleurs / plus talentueux, etc., qu'ils ne le sont en réalité,
se plaignent constamment de leur malchance, de la faute des autres, de
l'injustice du système, etc. Ceux qui se surestiment ont tendance à essayer et
justifier leur échec en expliquant que ce n’est jamais de leur faute. Ces
personnes évitent de se prendre en charge en utilisant des excuses pour tout
justifier.
Les gens vraiment intelligents, par contre,
sont également toujours assez humbles pour reconnaitre leurs propres lacunes et
utiliser chaque échec comme une opportunité d'apprentissage, et essayer
d'utiliser l’échec pour trouver des pistes d'amélioration. Ces gens ont
également plus de chances de réussir parce qu'ils passent plus de temps à
travailler et à essayer de comprendre les phénomènes plutôt que de se lamenter
et de se plaindre des autres.
Comments
Post a Comment