SYLVIA BONGO TAKES CONTROL OF PUBLIC WORKS! SYLVIA BONGO PREND LE CONTRÔLE DES TRAVAUX PUBLICS!

 

 

English version

 

Ali Bongo has just decided to dissolve the Ministry of Public Works of Gabon, whose services will now be attached to the Prime Minister under the leadership of Prime Minister, Rose Christiane Ossouka-Raponda.

 

According to some indiscretions, it is in anticipation of the presidential election of 2023 and the public works that should be undertaken for this purpose, that the ruling family has decided to take control of these activities, and therefore also to manage the huge financial windfall that will allow them to gorge themselves very well.

 

Rose Christiane Ossouka-Raponda obeys Sylvia Bongo's at every signals; so it is Sylvia Bongo the new Gabonese Minister of Public Works. We already imagine that it is Sylvia Bongo who will now directly manage the purse dedicated to the roads of Gabon. The price per kilometer of road is likely to increase because living in London is very expensive!

 

In a normal country, one cannot dissolve a ministerial department by mere presidential executive will, because the departments are validated and controlled by the parliament. When a President or Prime Minister decides on the creation of a ministerial department, they submit the idea to the parliament, which validates it and authorizes its budgeting. Ditto for the elimination of a department. But in Gabon, as in a monarchy, the emperor alone decides everything and puts people in front of the fait accompli. Even the parliament learns of the decisions by the final reading of the press release of the Council of Ministers. Which member of parliament was aware of the dissolution of the Ministry of Public Works and approved it?

 

 

 

Version française

 

Ali Bongo vient de décider de dissoudre le ministère des travaux publics du Gabon, dont les services seront désormais rattachés à la primature sous la direction du Premier Ministre, Rose Christiane Ossouka-Raponda.

 

Selon certaines indiscrétions, c’est en prévision de l’élection présidentielle de 2023 et des travaux publics qui devraient être entrepris à cet effet, que la famille régnante a décidé de prendre le contrôle de ces activités, et par conséquent de gérer aussi l’énorme manne financière qui leur permettra de bien se gaver.

 

Rose Christiane Ossouka-Raponda obéit au doigt et à l’œil à Sylvia Bongo ; donc c‘est Sylvia Bongo le nouveau Ministre Gabonais des Travaux Publics. On imagine déjà que c’est Sylvia Bongo qui va désormais gérer directement la cagnotte dédiée aux routes du Gabon. Le prix du kilomètre de route risque de connaitre une augmentation car vivre à Londres coûte très cher !

 

Dans un pays normal, on ne peut pas dissoudre un département ministériel par simple volonté exécutive présidentielle, car les départements sont validés et contrôlés par le parlement. Quand un Président ou Premier Ministre décide de la création d’un département ministériel, il soumet l’idée au parlement qui la valide et en autorise la budgétisation. Idem pour l’élimination d’un département. Mais au Gabon, comme dans une monarchie, l’empereur seul décide de tout et met les gens devant le fait accompli. Même le parlement apprend les décisions par la lecture finale du communiqué du Conseil des Ministres. Quel membre du parlement était au courant de la dissolution du ministère des Travaux Publics et l’a approuvée ?