ALBERT ONDO-OSSA EXPLAIN TO THE GABONESE PEOPLE THAT THE ECONOMY IS SIMILAR TO A HOUSEHOLD. ALBERT ONDO-OSSA EXPLIQUE AUX GABONAIS QUE L’ÉCONOMIE EST SIMILAIRE À UN MÉNAGE

Albert Ondo-Ossa (image: Gabonreview)

English version

Unlike Ali Bongo who says that he gets his information on the health of the Gabonese economy by asking his businessmen friends if their turnover has increased; Albert Ondo-Ossa as a good economics professor explained to a Gabonese audience that the economy must be seen as a household with income and expenditure and it is the ratio between the income and expenditure which defines the health of the home and therefore of an economy. We found this example so on point that we wanted to come back to it in this post. We will not transcribe here the words of Professor Ondo Ossa, because the videos are explicit. We instead give you below, an interesting document on the intersection between household and economy.

Version française

Contrairement à Ali Bongo qui dit obtenir ses informations sur la santé de l’économie gabonaise en demandant à ses amis hommes d’affaires si leur chiffre d’affaire a augmenté ; Albert Ondo-Ossa en bon professeur d’économie a expliqué aux Gabonais qu’une économie doit être perçue comme un foyer ayant des revenus et des dépenses et c’est le rapport entre ces revenus et dépenses qui définit la santé de ce foyer et donc d’une économie. Nous avons trouvé cet exemple tellement à propos que nous voulons ici y revenir dans ce billet. Nous n’allons pas retranscrire ici les propos du Professeur Ondo-Ossa car les vidéos sont explicites. Nous vous livrons ci-dessous, un document intéressant sur l’intersection entre ménage et économie.