A TRUTH AND RECONCILIATION COMMISSION FOR ALI BONGO; WE ARE SWIMMING IN ORWELLISM. UNE COMMISSION VÉRITÉ ET RECONCILIATION POUR ALI BONGO ; ON NAGE DANS L’ORWELLISME

English version

The Ali Bongo regime really takes us for idiots. Ali Bongo and his buddies think they can invert everything and present this inverted set up as proper, and we would accept it without asking questions.

The idea that Ali Bongo wants a truth and reconciliation commission in Gabon is as far-fetched as the figures released for Haut-Ogooué by the CENAP.

The search for the truth will never be Ali Bongo’s objective because we all know that such a commission under his auspices will have as a mission to only to carry out a maneuver leading to the fabrication of a "truth" that suits Ali Bongo; to manufacture the consent of the people to whom he has stolen their suffrages.

We have all the elements allowing us to say with absolute certainty the following:

1. That Ali Bongo did not win the presidential election of August 2016.

2. That Ali Bongo ordered the attack on Jean Ping's HQ

3. That Ali Bongo did cause Gabonese citizens to be massacred on the night of 31 August 2016

4. That Ali Bongo did cut off the country's communications with the outside world to camouflage his crimes

We do not need a bogus commission that will come to tell us an Ali Bongo’s laundered "truth". What we want is the departure of the criminal that is Ali Bongo.

We will not give up!

Version française

Le régime Ali Bongo nous prend vraiment pour des demeurés. Ali Bongo et ses copains pensent qu’ils peuvent tout inverser et nous présenter cet envers comme étant l’endroit, et nous l’accepterons sans poser de questions.

L’idée qu’Ali Bongo veuille d’une commission vérité et réconciliation au Gabon, est aussi farfelue que les chiffres sortis du Haut-Ogooué par la CENAP.

La recherche de la vérité ne sera jamais l’objectif d’Ali Bongo car nous savons tous qu’une telle commission sous ses auspices, n’aura comme mission que de procéder à une manœuvre aboutissant à la fabrication d’une « vérité » sur mesure pour Ali Bongo ; pour manufacturer le consentement du peuple à qui il a volé les suffrages.

Nous détenons tous les éléments nous permettant de dire avec la certitude la plus absolue, ce qui suit :

1. Qu’Ali Bongo n’a pas remporté l’élection présidentielle d’aout 2016.

2. Qu’Ali Bongo a ordonné l’attaque du QG de Jean Ping

3. Qu’Ali Bongo a fait massacrer des Gabonais dès la nuit du 31 aout 2016

4. Qu’Ali Bongo a fait couper les communications du pays avec le monde extérieur pour camoufler ses crimes

Nous n’avons pas besoin d’une commission bidon qui viendra nous raconter une « vérité » de blanchissage d’Ali Bongo. Ce dont nous voulons c’est du départ du criminel qu’est Ali Bongo.

On ne lâche rien !