Posts

Showing posts from September, 2019

FUEL PRICES CONTINUE TO CLIMB IN GABON! LE PRIX DU CARBURANT CONTINUE SON ASCENSION AU GABON !

Image

A LINK OF DELTA-SYNERGY IN THE RED! UN MAILLON DE DELTA-SYNERGIE DANS LE ROUGE !

Image

HERE IS THE OYEM STADIUM! VOICI LE STADE D’OYEM!

Image

THE REGIME MEDIOCRITY! LA MEDIOCRITE DU REGIME!

Image

THE MORAL DECAY OF THE GABONESE PRACTITIONER OF SYCOPHANCY! LA DÉCHÉANCE MORALE DES ADEPTES GABONAIS DU LARBINISME !

Image
English version
In Gabon, we are certainly witnessing what seems to be a golden age of unabashed sycophancy. Flatterers now perform through the traditional media and social networks for a target, the Bongo family, who monitors their tribute at a distance. The expectation being that the best sycophants would be rewarded with promotions and other advantages.
This flattery is done on demand, by the Bongos who see this as a demonstration of loyalty. Many politicians have been frankly disgusting about their flattery, but very few are currently equaling Frank Nguema in this regard. Nothing is never too exaggerated in his praise of Ali, Sylvia Bongo and Brice Laccruche-Alihanga. As Benjamin Disraeli famously said: “everyone loves flattery and with important people you have to lay it on with a trowel.”
In the past in Gabon, sycophancy in politics was often hidden, something done behind closed doors by politicians, away from public scrutiny. There was broad agreement that over the top flattery wa…

THE POSTURE INDICATING THE PERFECT SYCOPHANCY! LA POSTURE INDICATIVE DU PARFAIT LARBINISME!

Image

THE REGIME IS CONFUSED! LE REGIME S’EMBROUILLE!

Image

LISTEN CAREFULLY TO THIS COMPATRIOT ! ECOUTEZ BIEN CE COMPATRIOTE !

Image

BUT STILL NO INTERVIEW BEFORE THE GABONESE PEOPLE ! MAIS TOUJOURS PAS D’INTERVIEW DEVANT LE PEUPLE GABONAIS !

Image

LISTEN CAREFULLY TO THIS COMPATRIOT! ÉCOUTEZ BIEN CE COMPATRIOTE !

Image

EXCERPTS OF A BOOK ABOUT BOLLORÉ, AN ABSOLUTE MUST READ! EXTRAITS D’UN LIVRE SUR BOLLORÉ, À LIRE ABSOLUMENT

Image

GABON, THE ONLY COUNTRY IN THE WORLD CAPABLE OF INCREASING ITS TIMBER PRODUCTION BY 20% WITHOUT DEFORESTING. MIRACLE ! LE GABON, LE SEUL PAYS DANS LE MONDE CAPABLE D’AUGMENTER SA PRODUCTION DE GRUMES DE 20%, SANS DEFORESTER. MIRACLE !

Image

BUT STILL NO INTERVIEW BEFORE THE GABONESE PEOPLE! MAIS TOUJOURS PAS D’INTERVIEW DEVANT LE PEUPLE GABONAIS !

Image

BUT STILL NO INTERVIEW BEFORE THE GABONESE PEOPLE! MAIS TOUJOURS PAS D’INTERVIEW DEVANT LE PEUPLE GABONAIS !

Image

BUT STILL NO INTERVIEW BEFORE THE GABONESE PEOPLE! MAIS TOUJOURS PAS D’INTERVIEW DEVANT LE PEUPLE GABONAIS !

Image

FOR THIS BLOG, SOMEONE WHO SAYS THAT AFRICANS ARE NOT READY FOR DEMOCRACY, CANNOT BE A HUMANIST! POUR CE BLOG, QUELQU’UN QUI AFFRIME QUE LES AFRICAINS NE SONT PAS MÛRS POUR LA DÉMOCRATIE, NE PEUT ÊTRE HUMANISTE !

Image

WHEN JEAN-GASPARD NTOUTOUME-AYI GOES WRONG, WE MUST TELL HIM! QUAND JEAN-GASPARD NTOUTOUME-AYI DÉRAPE, NOUS DEVONS LE LUI DIRE !

Image

THE GABONESE PEOPLE HAVE A SENSE OF HUMOR ! LES GABONAIS ONT LE SENS DE L’HUMOUR !

Image

BETS ARE OPEN ! LES PARIS SONT OUVERTS !

Image

LAURENCE SPEAKS! LAURENCE NDONG S’EXPRIME!

Image

JACQUES CHIRAC, THIS FRIEND OF THE GABONESE PEOPLE WHO THOUGHT THAT DEMOCRACY WAS A LUXURY FOR THEM. FRANCK NGUEMA IS SICK! JACQUES CHIRAC, CET AMI DES GABONAIS QUI PENSAIT QUE LA DÉMOCRATIE ÉTAIT UN LUXE POUR EUX. FRANCK NGUEMA EST MALADE !

Image

THE AFRICAN DIASPORAS WERE PROTESTING AT THE UN HEADQUARTERS! LES DIASPORA AFRICAINES PROTESTAIENT AU SIÈGE DE L’ONU!

Image

ONLY IN GABON DO WE SEE POLITICIANS SEND "LOVE" MESSAGES TO POPULATIONS! IL N’Y A QU’AU GABON OU LES POLITICIENS FONT DES MESSAGES « D’AMOUR » AUX POPULATIONS!

Image

THE ILL-GOTTEN GAINs CASE CONTINUES IN FRANCE! L’AFFAIRE DES BIENS MAL ACQUIS SUIT SON COURS EN FRANCE !

Image
English version

Dominique Blanc replays the match of the ill-
La Lettre du Continent informs us that despite the closing of the investigation of ill-gotten assets acquired in France by the Bongo family by Judge Roger Le Loire in 2017, this case is still ongoing.
The French judge Dominique Blanc has recently sent to Omar Bongo's heirs a summons following new elements brought to the case by the two NGOs that initiated the complaint in 2008: Transparency International and Sherpa.
We'll see where this would lead!




Version française
Dominique Blanc refait le match des Biens Mal Acquis
La Lettre du Continent nous informe du fait que malgré le classement de l'enquête sur les biens mal acquis acquis en France par la famille Bongo par le juge Roger Le Loire en 2017, cette affaire est toujours en cours.
Le juge français Dominique Blanc aurait récemment envoyé aux héritiers d’Omar Bongo, une convocation faisant suite à de nouveaux éléments apportés au dossier par les deux ONG à l'origine …

LISTEN CAREFULLY TO THIS COMPATRIOT! ECOUTEZ BIEN CE COMPATRIOTE !

Image

AND SOME FIND THIS KIND OF NON-SENSE ACCEPTABLE! ET IL Y EN A QUI TROUVENT CE GENRE DE CONNERIE ACCEPTABLE !

Image

THE GABONESE DIASPORA STILL DOES NOT GIVE UP! LA DIASPORA GABONAISE NE LACHE TOUJOURS PAS !

Image

L'UNION

Image