Posts

IN A COUNTRY THAT PRODUCES NOTHING, YOU CAN'T CONTROL INFLATION BY FREEZING PRICES! DANS UN PAYS QUI NE PRODUIT RIEN, ON NE PEUT CONTROLER L’INFLATION EN BLOQUANT LES PRIX !

Image
      English version   The Gabonese Minister of Economy, Mays Mouissi, has just decided to implement price controls throughout the Gabonese territory, to combat inflation that continues to suffocate households in the country.   Although commendable, this solution is unfortunately not a solution, because when a country imports everything, in order to control prices, it has to subsidize many products as importers cannot operate at a loss in Gabon. It is a solution that has failed wherever it has been tried. Gabon will not be an exception.   When everything is imported, it is the foreign manufacturers who set the purchasing prices according to their own economy. Let us explain:   •               Gabon does not manufacture toothpaste. Fluocaril is imported from France. •               If Fluocaril costs €1 to manufacture by Unilever, with taxes this price comes to €1.5. •               Pharmacies buy Fluocaril for €2 and resell it for €4.5. •               The im

HONEST AND SERIOUS PERFORMANCE BY THE MINISTER OF HEALTH! PRESTATION HONNÊTE ET SÉRIEUSE DU MINISTRE DE LA SANTÉ!

Image
      English version   The Minister of Health, Dr. Adrien Mougougou, was in front of the Gabonese people during the program "Les Grands Dossiers". Health being one of the great diseases of governance in Gabon, this minister was, in the opinion of this blog, honest about the challenges he faces, and also realistic about the solutions to be provided.   The Minister's collaborators all seemed to have a firm grasp of their subject matter and a determination to find solutions. The experts seemed to really know what they were talking about. Overall, this blog was satisfied with the performance of this minister and his team.   Overall. We give this minister a score of 15 out of 20.       Version française   Le Ministre de la Sant é , Dr. Adrien Mougougou, était devant les Gabonais lors de l’émission « Les Grands Dossiers ». La sante étant l’un des grands malades de la gouvernance au Gabon, ce ministre a été, de l’avis de ce blog, honnête sur les défi

CTRI WANTS TO GET RID OF RAYMOND NDONG-SIMA! LE CTRI VEUT SE DEBARRASSER DE RAYMOND NDONG-SIMA!

Image
      English version   The plan is hatched and ready for execution. The CTRI will get rid of Raymond Ndong-Sima after the national dialogue. The reason?   To prepare for the coronation of Brice-Clotaire Oligui-Nguema in 2025, he needs a tailor-made prime minister; that is to say, one who is very conciliatory and malleable at will. The military finds Raymond Ndong-Sima too independent and less manageable than they would like.   Even if the Gabonese constitution is suspended for the moment and the country is governed by the CTRI charter, the fact remains that in Gabon's hyper-presidential system, the Prime Minister governs and the President arbitrates. That is the way it should be.   En principe, c’est au Premier Ministre que revient le soin de diriger le gouvernement et d’entretenir les relations avec le parlement, les syndicats, etc… Mais étant donné que Brice-Clotaire Oligui-Nguema voudrait tout faire lui-même, la présence de Raymond Ndong-Sima devient donc très g

AN ARTICLE ABOUT POLITICAL DIALOGUES IN AFRICA! UN ARTICLE QUI TRAITE DES DIALOGUES POLITIQUES EN AFRIQUE!

Image
    To read click here Pour lire cliquer ici

ABOUT GABONESE AVIATION! À PROPOS DE L’AVIATION GABONAISE!

Image
 

TO ASK FOR FORGIVENESS! DEMANDER PARDON!

Image
    English version   Over the years, in fact for 56 years, Gabon has been the object of exploitation, political oppression, incitation of tribal tensions among the people, and power struggles; all this caused by the Bongos’ regime.   For 56 years, the Bongos’ regime had its share of political atrocities and transgressions against the Gabonese people. Now, after the toppling of Ali Bongo, his party, the PDG, is asking for forgiveness. Should the Gabonese people forgive?   The PDG may ask for forgiveness, but they can't force their victims to forgive them for the cruelty they had perpetrated against them.   Forgiveness cannot be given without repentance and justice. The capacity to pardon one’s oppressors depends on the capacity of the oppressor to repent.   We know that the ugly side of grief, vengeance, and the nihilism of oppression; must have no place in the vocabulary of the new Gabon. Gabon must become a nation of tolerance and forgiveness, but for that

REVELATION BY ALAIN FOKA ABOUT ALI BONGO'S STATE 3 DAYS BEFORE THE PUTSCH! RÉVÉLATION D’ALAIN FOKA AU SUJET DE L’ÉTAT D’ALI BONGO 3 JOURS AVANT LE PUTSCH !

Image
    English version   In this interview, at the end, at 1h:17 Alain Foka reveals that he met Ali Bongo in Libreville, 3 days before the putsch, and that the latter was in such a pitiful state that it was obvious that he was going to fall.   If Alain Foka could clearly observe that Ali Bongo was out of it, then those who told us that he was able to govern Gabon must come and explain themselves before the Gabonese people.         Version française   Dans cette interview, sur la fin, à 1h17 Alain Foka révèle avoir rencontré Ali Bongo à Libreville, 3 jours avant le coup d’Etat, et que ce dernier était en si piteux état qu’il était évident qu’il allait tomber.   Si Alain Foka pouvait clairement observer qu’Ali Bongo était hors du coup, alors ceux qui nous ont dit qu’il était á même de gouverner le Gabon doivent venir s’expliquer devant le peuple Gabonais.