Posts

THE CAMEROONIAN DIASPORA FOLLOWS THESE OF GABON AND TOGO. LA DIASPORA CAMEROUNAISE EMBOITE LE PAS A CELLES DU GABON ET DU TOGO

Image

ELECTORALISTS’ EXPLANATIONS. EXPLICATIONS D’ELECTORALISTS

Image

LEE WHITE’S BUDGET, THE OWNER OF THE GABONESE FOREST. LE BUDGET DE LEE WHITE, LE PROPRIÉTAIRE DE LA FORÊT GABONAISE

Image
English version
According to an article published today by the Wall Street Journal of the USA, Mr. Lee White who heads Gabon’s parks authority has a staff of 800 employees, with a budget of up to $30 million (15 billion CFA francs), 175 cars, 35 boats and several aircraft, including a helicopter.
Lee White’s job is to build up Gabon’s tourism industry by actively marketing safari-type trips to the countries national parks. However in Gabon, Ali Bongo tells us that Lee White is there to protect our forest.
We will not give up!





Version française
Selon un article publié aujourd'hui par le Wall Street Journal américain, M. Lee White, qui dirige les parcs nationaux au Gabon, emploierait 800 personnes et disposerait d'un budget pouvant atteindre 30 millions de dollars (15 milliards de francs CFA), 175 voitures, 35 bateaux et plusieurs aéronefs, dont un Hélicoptère.
Le travail de Lee White consiste à développer l’industrie touristique au Gabon en commercialisant activement des voyages de t…

THE ELECTORALISTS WILL NOT HAVE THEIR SO DESIRED COHABITATION. LES ÉLECTORALISTES N’AURONT PAS LEUR COHABITION TANT ESPERÉE

Image
English version
According to La Lettre du Continent, the Ali Bongo regime will designate Pacôme Moubelet Boubeya as president of the National Assembly? We remind you that he was Minister of the Interior during the presidential election of August 2016.
For the deliberations within the regime, Pacôme Moubelet Boubeya would have been preferred to Blaise Louembé for this position of President of the National Assembly. It should be noted that the two candidates for the post, are from the Ogooué-Lolo, from which have come the Presidents of the National Assembly for more than 20 years, according to local geopolitics.



Version française
D’après La Lettre du Continent, le régime Ali Bongo désignerait Pacôme Moubelet Boubeya comme président de l’Assemblée nationale ? Nous vous rappelons que ce dernier qui était ministre de l'intérieur lors de la présidentielle d'août 2016.
Pour les délibérations au sein du régime, Pacôme Moubelet Boubeya aurait été préféré à Blaise Louembé pour ce poste de Pr…

THE GABONESE AMBASSY IN PARIS REFUSES TO PROVIDE SERVICES TO PEOPLE CONSIDERED TO OPPOSE THE REGIME. L’AMBASSADE DU GABON À PARIS REFUSE DE SERVIR LES GENS CONSIDÉRÉS COMME OPPOSANTS AU RÉGIME

Image

LETTER FROM A GABONESE TO JEAN PING. LETTRE D’UN GABONAIS À JEAN PING

Image