BILIÉ BY NZE IS WRONG IN THINKING THAT HE COULD SELL TO THE TEACHERS THE LIE OF THE GABONESE ELDPRADO. BILIÉ BY NZE SE TROMPE D’ÉPOQUE EN PENSANT VENDRE AUX ENSEIGNANTS LE MENSONGE DE L’ELDPRADO GABONAIS

English version

"Gabonese teachers are the highest paid in Africa". This lie is from Alain Claude Bilié By Nze, the spokesman of the Gabonese government. We have sufficiently demonstrated that this statement is false and no longer have to prove it. What is important to us dear readers, is to consider why Bilié By Nze lied?

During the period of the single party system, the Gabonese people were traveling abroad only after obtaining an exit permit issued by the police. As a result, only a small percentage of Gabonese could travel and compare the situation in Gabon with what was happening in other countries. To keep the population in the dark, Omar Bongo liked to make the Gabonese believe that they were a privileged lot who lived in an African Eldorado. Many Gabonese unfortunately did bite at the bait and believed in the nonsense told to them by Omar Bongo.

But today, with access to information and the ability to travel more freely, it is obvious to Gabonese people that Gabon is an eldorado only for the Bongos and their friends who rob us. It is clear that today the country is experiencing the gradual weakening of its rentier’s economy. Nevertheless, the paradox remains because the country is full of natural resources that the populations do not benefit from. So we cannot talk about an eldorado, neither now or in the past.

Why does Alain Claude Bilié By Nze want to continue feeding such an old lie? Simply, dear readers, because the regime is out of ideas and that instead of submitting a meaningful remuneration plan to teachers, it wants to make them accept their condition by telling them that they are in any case the best paid in Africa and should be content.

What would this regime not do to keep the people in ignorance and misery while their oligarchy stuffs themselves? No we will not allow this regime to continue to lie to the Gabonese people. We will expose them at every turn. We will not give up!

Version française

« Les enseignants Gabonais sont les mieux payés d’Afrique ». Ce mensonge est d’Alain Claude Bilié By Nze, le porte-parole du gouvernement gabonais. Nous avons suffisamment démontré que cette affirmation est fausse et n’avons plus à le prouver. Ce qui est important pour nous chers lecteurs, est d’examiner pour quoi Bilié By Nze a menti ?

Pendant la période du parti unique, les Gabonais ne voyageaient qu’en obtenant une autorisation de sortie qui était délivrée par les services de police. Par conséquent, un faible pourcentage de Gabonais pouvait voyager et comparer la situation de la vie au Gabon à ce qui se passait dans les autres pays. Pour aveugler la population, Omar Bongo aimait faire croire aux Gabonais qu’ils étaient des privilégiés qui vivaient dans un eldorado africain. Nombreux sont les Gabonais qui malheureusement mordirent à l’hameçon et crurent aux balivernes que leur racontait Omar Bongo.

Mais aujourd’hui, avec l’accès à l’information et la capacité à voyager plus librement, il est évident aux Gabonais que le Gabon n’est un eldorado que pour les Bongo et leurs affidés qui nous volent. Il est évident qu’aujourd’hui, le pays connait l'essoufflement progressif de son économie de rente. Néanmoins, le paradoxe subsiste car le pays regorge de richesses naturelles dont les populations ne bénéficient pas. Alors on ne peut parler d’eldorado ni maintenant, ni par le passé.

Pourquoi donc Alain Claude Bilié By Nze veut continuer à alimenter un si vieux mensonge ? Simplement, chers lecteurs, parce que le régime est à cours d’idée et qu’à défaut de soumettre un plan de rémunération conséquent aux enseignants, il veille leur faire accepter leur condition en leur disant que de toute façon ils soient le mieux payés d’Afrique et devrait s’en contenter.

Que ne ferait pas ce régime pour maintenir le peuple dans l'ignorance et la misère, pendant que son oligarchie s’empiffre ? Non nous ne permettrons pas à ce régime de continuer à mentir aux Gabonais. Nous les exposerons à tous les tournants. Nous ne lâcherons rien !