Posts

Showing posts from 2021

JEAN PING'S NEW YEAR WISHES SPEECH TO THE NATION! LE DISCOURS DE VŒUX À LA NATION DE JEAN PING !

Image
To watch click here Pour regarder cliquer ici  

THESE GABONESE AMONG THE BEST OF THE YEAR 2021! CES GABONAIS PARMI LES MEILLEURS DE L’ANNÉE 2021 !

Image
 

PRESS RELEASE BY THE NATIONAL UNION! COMMUNIQUÉ DE L’UNION NATIONALE !

Image
 

THANKS TO THE VIGILANCE OF SOCIAL NETWORKS, THE ALI BONGO REGIME IS FORCED TO DO ITS JOB! GRÂCE À LA VIGILANCE DES RÉSEAUX SOCIAUX, LE RÉGIME ALI BONGO EST FORCÉ DE FAIRE SON TRAVAIL !

Image
 

MBORANTSUO, HERE IS THE REWARD FOR YOUR PROMOTION OF IMPOSTURE! MBORANTSUO, VOICI LA RÉCOMPENSE DE VOTRE PROMOTION DE L’IMPOSTURE !

Image
 

ANOTHER STAGE VICTORY! UNE AUTRE VICTOIRE D’ÉTAPE !

Image
  To watch click here Pour regarder cliquer ici

WHAT IS THE PURPOSE OF THE PARLIAMENT OF GABON? IF THERE IS NO POINT IN IT, THEN IT MUST BE CLOSED! LE PARLEMENT DU GABON SERT À QUOI ? S’IL NE SERT À RIEN QU’IL SOIT FERMÉ !

Image
  To watch click here Pour regarder cliquer ici       English version   In recent days, some valiant compatriots have decided to step up to the plate and put the executive and judicial authorities of Gabon before the effectively violation of our constitution, with regard to the measures taken by the government in its supposed fight against Covid-19.   Since then, the executive power, through its government; and the judiciary by the Constitutional Court, have engaged in a game of ping-pong during which these powers seem to want to neutralize each other by challenging their respective authority before the texts.   There is, however, one big absentee in this battle, and that is the legislative power; that is the parliament. Indeed, so far, neither the Senate nor the National Assembly have issued any opinion. No member of parliament has made a statement one way or the other.   If the parliament is conspicuous by its absence in ...

THE OFFICIAL T-SHIRT OF THE PERFECT GABONESE FAN FOR THE AFCON, IN CAPELLO MODE ! LE T-SHIRT OFFICIEL DU PARFAIT SUPPORTER DU GABON POUR LA CAN, EN MODE CAPELLO !

Image
 

PRESUMABLY, THE ALI BONGO GOVERNMENT IS DENYING ITS OWN RULES; UNLESS ALL THESE BEAUTIFUL PEOPLE ARE PLAYING A GAME! VRAISEMBLABLEMENT, LE GOUVERNEMENT ALI BONGO SE RENIE ; OU ALORS TOUT CE BEAU MONDE JOUE LA COMÉDIE !

Image
  To watch click here Pour regarder cliquer ici

CACOPHONY AT THE TOP OF THE STATE: THE CONSTITUTIONAL COURT AND THE GOVERNMENT ARE TRADING THE HOT POTATO! CACOPHONIE AU SOMMET DE L’ÉTAT : LA COUR CONSTITUTIONNELLE ET LE GOUVERNEMENT SE RENVOIENT LA PATATE CHAUDE!

Image
 

HOW CUBA HAS MANAGED TO DEFEAT COVID-19! COMMENT CUBA EST PARVENU À VAINCRE LA COVID-19!

Image
To read the article click here Pour lire l’article cliquer ici     Ci-dessous est la traduction d’un article paru dans le journal américain Counterpunch décrivant comment Cuba est parvenu totalement indépendamment, à juguler avec succès la problématique de la pandémie causée par le coronavirus.     Cuba vient à bout de la Covid-19 grâce à l’enseignement, la science et l’unité Par W. T. Whitney   L’éducation est au cœur du socialisme a la cubaine. L’attachement du gouvernement révolutionnaire à la connaissance scientifique et aux soins de santé pour tous, apparaît maintenant avec évidence, alors que les Cubains font face à la pandémie de la Covid-19. Les États-Unis n’ont pas cette chance.   Les Cubains ont accepté de tout cœur, le port du masque, la distanciation sociale, les tests et la mise en quarantaine. Les installations de recherche et de production biomédicales de Cuba ont créé cinq vaccins anti-Covid. A la date du 3 décembre...

PATRICK NGUEMA-NDONG, AN AUTHENTIC GABONESE GENIUS! PATRICK NGUEMA-NDONG, UN AUTHENTIQUE GÉNIE GABONAIS!

Image
    English version   Patrick Nguema-Ndong was the son of the late François Nguema-Ndong, born in 1934 in the village Melene in Oyem in the North of Gabon. An excellent student, François Nguema-Ndong was one of the first mining engineer of Gabon, having been educated at the Narbonne Technical College, the Clermont Ferrand Lycée and subsequently at the Ecole Nationale Supérieur des Mines in Paris. The best engineering credentials of any Gabonese students at the time. He was appointed Director of Mines in Gabon in 1963, then Minister of Agriculture, Livestock and Rural Economy. François Nguema-Ndong was the brother of Tsira Ndong-Ndoutoume, an important intellectual of Mvett in Gabon.   Patrick Nguema-Ndong was born in Royat, France in 1957. He went to high school at the Lycée Léon MBa of Libreville and attended the Indiana University in the USA, where he received a Master degree in Comparative Literature in 1982.   After his return to Gabon, he join...

THE PDG'S STRATEGY CONTINUES TO BE DEPLOYED: IT IS NECESSARY TO CONFUSE THE LITTLE PEOPLE! LA STRATÉGIE DU PDG CONTINUE À ÊTRE DÉPLOYÉE : IL FAUT EMBROUILLER LE BAS PEUPLE!

Image
    English version   Dear readers, in Gabon, the Bongo regime has for 54 years now, fomented theories of ethnic conflict strategically initiated by members of the PDG, the ruling party, in order to polarize society and thus sustain their own power.   They are preparing the 2023 presidential election and they must divide the little people along ethnic lines. Thus we see: 1.        A Punu attacking the Fang ethnic group 2.        Then a Fang attacking the Nzebi ethnic group 3.        Soon another group will be attacked and so on…   What is the objective?   The main goal of this strategy is to reduce trust among the various communities that constitute Gabon. By starting fake conflicts among the communities, the PDG elites can prevent trust from emerging at the grass roots of the population. The PDG follows this strategy whenever it faces a threat ...