TRADUCTION FRANÇAISE DE L’ARTICLE DU GUARDIAN SUR LE RÉSEAU PÉDOPHILE DANS LE FOOTBALL GABONAIS !

 

 

 Patrick Assoumou Eyi, un important entraîneur de football Gabonais, est accusé d’avoir violé des jeunes garçons

 

• ·       Des accusations ont été faites contre l’ancien entraîneur de l’équipe nationale des moins de 17 ans
• ·       Allégations soumises à la Fifa par le syndicat des joueurs Fifpro

 

Un entraîneur de longue date au Gabon est confronté à des allégations selon lesquelles il aurait violé, préparé et exploité de jeunes joueurs, peut révéler le Guardian.

 

Les victimes présumées affirment que Patrick Assoumou Eyi – connu sous le nom de « Capello » – a abusé de garçons dans son rôle précédent d’entraîneur en chef de l’équipe du Gabon des moins de 17 ans et dans son rôle actuel de directeur technique de la Ligue de l’Estuaire, la plus importante ligue du pays. Un ancien joueur qui était entraîné par Eyi a déclaré que l’entraîneur emmenait les victimes présumées à son domicile, qu’il appelait le « jardin d’Eden ».

 

Certaines victimes ont allégué qu’Eyi avait également fourni des garçons à d’autres personnalités du football pour qu’elles les abusent.

 

Eyi a quitté son poste avec les équipes de jeunes du pays en 2017, mais continue de travailler avec de jeunes joueurs à La Ligue de l’Estuaire. Il n’a pas répondu directement aux questions du Guardian sur ces allégations.

 

Un ancien responsable de Fegafoot, la fédération gabonaise de football, a affirmé qu’il avait tenté de soulever des inquiétudes concernant des allégations d’abus sexuels par Eyi lors d’une réunion du conseil d’administration en 2019 et qu’il fut démis de ses fonctions en conséquence. La Fegafoot nie cette affirmation.

 

Les victimes présumées disent qu’elles n’ont pas contacté la police au Gabon parce qu’elles n’ont pas confiance au système judiciaire.

 

Une plainte concernant des allégations d’abus sexuels a été enregistrée auprès de la Fifa par le syndicat international des joueurs, la Fifpro. Le syndicat s’est dit profondément préoccupé par les allégations. « Nos enquêtes préliminaires ont fourni des preuves cohérentes de témoins crédibles qui racontent tous une pratique continue et ancrée de longue date consistant à forcer les jeunes joueurs à avoir des relations sexuelles comme condition préalable aux opportunités de progresser dans le football. »

 

« Si ces allégations sont effectivement vraies, c’est une preuve supplémentaire que le football est constamment exploité, à travers les ligues et les continents, comme tremplin permettant aux abuseurs d’accéder, de séduire, d’extorquer et d’agresser les joueurs. Il faut faire davantage pour prévenir ces horribles abus et nous appelons les instances dirigeantes du football à agir de toute urgence. »

 

Plusieurs victimes présumées ont parlé au Guardian. Une victime présumée qui a joué pour l’équipe gabonaise des moins de 17 ans entre 2015 et 2017 a affirmé avoir été abusée à plusieurs reprises par l’entraîneur au cours de sa carrière avec l’équipe nationale. «Il m’a forcé à avoir des relations sexuelles avec lui», a déclaré le joueur. « C’était la condition pour rester en équipe nationale. À l’époque, j’ai quitté mon village pour aider ma famille. Je vivais dans la capitale [Libreville] et devenir footballeur professionnel était le seul moyen de sortir de la misère. J’ai donc fait ce que j’avais à faire pour les aider. »

 

Il a ajouté : « Capello a violé tant de garçons. Il allait parfois à la campagne pour en trouver de nouveaux. Il a profité de la pauvreté et a également donné des garçons à d’autres fonctionnaires. Dans notre équipe nationale, la majorité devait s’adonner à des relations sexuelles. C’est la réalité du football gabonais depuis des décennies mais personne ne veut arrêter le système. Les prédateurs sont trop nombreux... nous avons souffert l’enfer.

 

Deux autres victimes présumées ont affirmé qu’Eyi les avait violées alors qu’elles avaient moins de 18 ans et fréquentaient une académie appelée Académie Club de Libreville à Akanda, une banlieue de Libreville, entre 2017 et 2019.

 

« Parfois, il emmenait des enfants chez lui, 'Le Jardin d’Eden' », a déclaré l’un d’eux. « Il était très gentil avec moi mais chaque fois que je le voyais, il me disait que j’étais beau. Un jour, il m’a dit que certains joueurs se masturbaient avec lui... il quitta son bureau avec un sourire. C’était comme s’il m’envoyait un message. »

 

Il a ajouté: « J’ai eu des expériences sexuelles avec Capello, j’étais obligé de le faire. J’ai arrêté le football, vous savez. J’ai fait de mon mieux pour ma famille et maintenant je vis à l’extérieur du pays. Je ne peux pas y retourner.

 

L’autre joueur a ajouté : « Capello a exploité des enfants de provinces éloignées ou de villages, venant d’un milieu pauvre dans la majorité. Il leur a lavé le cerveau et leur a fait croire qu’ils devaient lui donner des faveurs sexuelles. Un autre entraîneur nous a dit un jour : « Si vous voulez jouer avec l’équipe nationale des moins de 17 ans, vous savez ce que vous devez faire. »

 

Pendant ses années de joueur, Eyi était un ailier qui s’est tourné vers le métier d’entraîneur à un âge précoce et a développé une réputation dans la détection de jeunes joueurs talentueux. Il a entraîné plusieurs clubs ainsi que les équipes nationales de jeunes du Gabon, et a pris son surnom en hommage à Fabio Capello, l’Italien qui a dirigé l’Angleterre entre 2007 et 2012.

 

Eyi n’a pas encore répondu directement aux questions du Guardian. Cependant, après des tentatives répétées pour le contacter, il a posté une série de messages, sur WhatsApp, qui semblaient faire référence aux allégations, dont un qui disait : « Ceux qui utilisent des mensonges comme une arme ne connaissent pas l’inverse dans le côté spirituel. »

 

Un communiqué de la Fegafoot a déclaré qu’elle n’avait « jamais enregistré de plaintes relatives à un acte de cette nature ».

 

« À notre connaissance, [Eyi] n’a pas d’équipe et n’est pas nommé pour diriger une équipe nationale. Les joueurs que vous avez rencontrés devraient également envisager de nous contacter afin que nous enquêtions avec diligence, car nous confirmons que de tels faits doivent être dénoncés devant les tribunaux et les organes judiciaires compétents. »

 

Le responsable des médias de la Fegafoot, Pablo Moussodji Ngoma, a fait référence aux enquêtes du Guardian dans un message sur Facebook, critiquant les allégations pour un « manque de preuves ».

« Les témoignages des victimes, avec leurs noms, peuvent dissuader les auteurs de ces actes abominables mais nous devons aussi permettre aux instances judiciaires et même aux tribunaux de les punir », a-t-il écrit. « Le reste sera considéré comme une opération de communication de plus pour ceux qui s’engagent à ternir l’image du Gabon à l’international. »

 

Le football gabonais a été en proie à des problèmes ces derniers mois, l’ancien ailier rennais Stéphane Nguema et quatre autres anciens internationaux ayant été arrêtés le mois dernier pour avoir protesté contre l’annulation continue des championnats nationaux. Nguema a depuis démissionné de son poste de secrétaire général du syndicat des joueurs, dont les membres affirment ne pas avoir été payés depuis près de deux ans.