OLIGUI-NGUEMA TASK FORCE WILL EVISCERATE OLAM! LA TASK FORCE D’OLIGUI-NGUEMA VA EN FINIR AVEC OLAM!

 

English version

The new task force set up by Brice-Clotaire Oligui-Nguema will examine all the loans made by the Gabonese State during Ali Bongo’s 2 terms. This means that Olam, which is the company that has benefited from the largest amount of financing from these loans, will be screened.

According to our sources, of Gabon’s 8,000 billion debts, domestic and external debts, Olam is the recipient of nearly 2,000 billion, i.e. a quarter of the total debt.

The future of Olam in Gabon seems to us to be compromised.

Version française

La nouvelle task force mise sur pied par Brice-Clotaire Oligui-Nguema va examiner tous les emprunts effectués par l’État Gabonais pendant les 2 mandats d’Ali Bongo. Ceci veut dire qu’Olam, qui est l’entreprise ayant bénéficié du plus grand nombre de financements qui provenaient de ces emprunts, va être passé au crible.

D’après nos sources, sur les 8000 Milliards de dettes du Gabon, dettes intérieures  et extérieures, Olam seraient le destinataire de près de 2000 milliards, c’est à dire du quart de l’ensemble de la dette.

Le futur d’Olam au Gabon nous semble compromis.