PRESS RELEASE OF RIGLE ABOUT THE MEETING OF THE "COORDINATION OF THE GABONESE OPPOSITION IN FRANCE" WITH GERMAIN NGOYO MOUSSAVOU. COMMUNIQUÉ DU RIGLE AU SUJET DE LA RENCONTRE DE LA « COORDINATION DE L’OPPOSITION GABONAISE DE FRANCE » AVEC GERMAIN NGOYO MOUSSAVOU

English Version

Mr. Germain Ngoyo Moussavou,

We received on Monday, 5 January 2015 via email, a correspondence of PDF format Numbered 0001 / AHRRGRF / NM (see attachment No. 4 and No. 5) written on Tuesday, 30 December 2014.

Telling us that you were available to meet the "Coordination of the Gabonese Opposition in France" on Monday 19 January 2015 at 11:00 am at your office located at 26 bis avenue Raphael 75016 Paris (France).

Sir,

The International Network of Gabonese of Free Expression (RIGLE) wishes to bring to your attention the three following points:

1) RIGLE is not a member of any organization called "Coordination of the Gabonese opposition in France".

2) RIGLE does not want to participate in any discussion with representatives of the illegal authority of Mr. Ali Bongo Ondimba. Since he forced himself on the Gabonese people by the barrel of the gun on 30 August 2009 and has violated Article 10 of our Constitution (see Attachment 3).

We reject any legitimacy to Mr. Ali Bongo Ondimba whom we do not recognize as President of the Republic. Appointed by him and under his authority, we deny you de facto the title of Ambassador of the Gabonese people.

3) Thus, the only points which RIGLE can discuss are related to the immediate and unconditional departure of Mr. Ali Bongo Ondimba from power. (See. Attachment 2).

Please accept Mr. Germain Ngoyo Moussavou, the sincere expression of our patriotic feelings.

The Political Bureau of RIGLE;

Edmond Mozogo Mbega

Jean-Michel Alain MOUNGUENGUI

Jules-Florent EYA

Version Française

Monsieur Germain Ngoyo Moussavou,

Nous avons reçu le lundi 5 janvier 2015 par courrier électronique, une correspondance au format PDF N° 0001/AHRRGRF/NM (Cf. pièces jointes n°4 et n°5) rédigée le mardi 30 décembre 2014.

Celle-ci nous apprend que vous êtes disponible à rencontrer la "Coordination de l'Opposition Gabonaise de France" le lundi 19 Janvier 2015 à 11:00 à votre cabinet sis au 26, bis avenue Raphael 75016 Paris (France).

Monsieur,

Le Réseau International des Gabonais de Libre Expression (RIGLE) souhaite porter à votre attention les trois points ci-dessous :

1) Le RIGLE n'est membre d'aucune organisation dénommée "Coordination de l'Opposition gabonaise de France".

2) Le RIGLE ne souhaite participer à aucune discussion avec des représentants de l'autorité illégale de M. Ali Bongo Ondimba. Ce dernier s’étant imposé au peuple gabonais par la voie des armes le 30 Août 2009 et ayant violé l'article 10 de notre Constitution (Cf. pièce jointe n°3).

Nous refusons toute légitimité à M. Ali Bongo Ondimba que nous ne reconnaissons pas comme Président de la République. Nommé par lui et sous son autorité, nous vous dénions de ce fait la qualité d'Ambassadeur du peuple gabonais.

3) Ainsi, les seuls points dont le RIGLE puisse discuter sont le départ immédiat et sans condition de M. Ali Bongo Ondimba du pouvoir.(Cf. pièce jointe n°2).

Veuillez accepter M. Germain Ngoyo Moussavou, la sincère expression de nos sentiments patriotiques.

Le Bureau politique du RIGLE;

M. Edmond MOZOGO MBEGA

M. Jean-Michel Alain MOUNGUENGUI

M. Jules-Florent EYA