RELIGION IS CERTAINLY THE LAST REFUGE OF THE SCOUNDREL! LA RELIGION EST ASSURÉMENT LE DERNIER REFUGE DES SCÉLÉRATS!

 

 

 

English version

 

Religion is certainly the last refuge for people going through a crisis. Even scoundrels experience existential crises; therefore, in distress, scoundrels and rascals also resort to religion, as the last branch to which they want to cling.

 

Tyrants of all stripes have often used religion to make people more docile and to set aside the real values of justice and freedom. The Gabonese people must see clearly through this little game, and not give in anything!

 

 

 

 

Version française

 

La religion est certainement le dernier refuge pour les gens qui traversent une crise. Même les crapules connaissent des crises existentielles ; par conséquent, dans la détresse, les crapules et scélérats ont aussi recours à la religion, comme dernière branche à laquelle ils veulent s’accrocher.

 

Les tyrans de tous poils ont souvent utilisé la religion pour rendre les peuples plus dociles et pour qu’ils mettent de côté les réelles valeurs de justice et de liberté. Les Gabonais doivent voir clair dans ce petit jeu, et ne rien lâcher !