THE GREATEST WAR GENERAL OF THE MODERN ERA: VO NGUYEN GIAP! LE PLUS GRAND GÉNÉRAL DE GUERRE DE L’ÈRE MODERNE : VO NGUYEN GIAP!

 

 

 

 

English version

 

Vo Nguyen Giap, (1912-2013), a Vietnamese military general and political leader, is widely considered to have developed perfect guerrilla strategies and tactics allowing less powerful armies to win wars against bigger and better equipped armies.

 

General Giap’s exceptional military strategies, first helped Vietnam organize their resistance and then beat the Japanese occupation during World War II. Then as a commander, he inflicted an unexpected defeat to the better equipped and more powerful French army at Dien Bien Phu in 1954, which ultimately contributed to France's withdrawal from Indochina. Then, General Giap as a commande, defeated the US army during the Vietnam was, reunifying his country. Finally, General Giap’s led the Vietnamese army to victory during the Sino-Vietnamese in early 1979. General Giap took action against the Chinese backed Khmer Rouge in 1978.

 

General Giap is the only military commander in history, to have defeated 4 world powers: Japan, France, USA and China, in 4 different and independent conflicts.

  

 

 

Version française

 

Vo Nguyen Giap, (1912-2013), était un général militaire et chef politique vietnamien, qui est largement considéré comme ayant développé des stratégies et des tactiques de guérilla parfaites, permettant à des armées moins puissantes de gagner des guerres contre des armées plus importantes et mieux équipées.

 

Les stratégies militaires exceptionnelles du général Giap ont d’abord aidé le Vietnam à organiser sa résistance, puis à vaincre l’occupation japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. Puis, en tant que commandant, il infligea une défaite inattendue à l’armée Français mieux équipée et plus puissante que la sienne, à Dien Bien Phu en 1954 ; ce qui contribua finalement au retrait de la France d’Indochine. Ensuite, le général Giap toujours en commandeur, a vaincu l’armée américaine pendant la guerre du Vietnam, réunifiant son pays. Enfin, le général Giap a mené l’armée vietnamienne à la victoire lors de la guerre sino-vietnamienne au début de 1979. Le général Giap a pris les armes contre les Khmers rouges soutenus par les Chinois en 1978.

 

Le général Giap est le seul commandant militaire de l’histoire, à avoir vaincu 4 puissances mondiales : le Japon, la France, les États-Unis et la Chine, dans 4 conflits différents et distincts.