BECAUSE HEROES NEVER DIE, GABON'S HISTORY WILL REMEMBER GLENN-PATRICK MOUNDENDE! PARCE QUE LES HEROS NE MEURENT JAMAIS, L’HISTOIRE DU GABON RETIENDRA GLENN-PATRICK MOUNDENDE !

 

To watch click here

Pour regarder cliquer ici

 

 

English version

 

Glenn-Patrick Moundende is this genuine Gabonese with a cherub face, who has just been shot dead by the security forces, for having kidnapped 3 people, in order to draw the attention of the authorities to the state of economic decay of the hinterland where he was from, which nevertheless produces the oil that the Bongo have been gorging themselves on for 56 years.

 

Caution, this blog does not come here to encourage kidnappings, please, do not put us on trial for this. We simply see in the action of our compatriot Glenn-Patrick Moundende, less a criminal act, than an act of desperation and a cry for help.

 

But faced with this call, the Gabonese authorities preferred to shoot him savagely. Before this state of affairs, for any Gabonese who takes the time to reflect and document the claims of Glenn-Patrick Moundende, he died as a hero of the republican fight of the Gabonese people and his aura will continue to go far beyond the framework of a news item and will become part of the depths of political consciousness and the ultimate sacrifice made by a citizen.

 

At his death, Glenn-Patrick Moundende symbolizes the denunciation of the living conditions of the Gabonese of the hinterland who are locked in poverty and are slowly withering away in the indifference of our rulers. So, he took the bull by the horns and did the only act that seemed to him commensurate with the urgency of the problem. For this, he was shot.

 

Glenn-Patrick Moundende, by his sacrifice, now symbolizes the denunciation of the living conditions of Gabonese. It is now the emblem of the pain of young Gabonese in the face of inexplicably difficult living conditions in a context where wealth comes out of their soil every day.

 

Glenn-Patrick Moundende did not want to die; He wanted to live in a prosperous country and only asked for the attention of our leaders. It was the Bongo regime that pushed him to undertake this fateful kidnapping action.

 

Glenn-Patrick Moundinde's lifeless body actually reflects the agony of a dying country.

 

Glenn-Patrick Moundende entered the pantheon of Gabonese heroes because he was right. History will prove him right.

 

May his soul rest in peace. Our deepest condolences to his family

 

 

 

 

 

Version française

 

 

Glenn-Patrick Moundende, c’est ce Gabonais pur jus au visage chérubin, qui vient d’être abattu par les forces de sécurité, pour avoir enlevé 3 personnes, afin d’attirer l’attention des autorités sur la condition de délabrement économique de l’arrière-pays dont il était originaire, qui produit pourtant le pétrole dont se gavent pourtant les Bongo depuis 56 ans.

 

Attention, ce blog ne vient pas ici encourager les enlèvements, s’il vous plait, ne nous faites pas ce procès. Nous voyons simplement en l’action de notre compatriote Glenn-Patrick Moundende, moins un acte criminel, qu’un acte de désespoir et d’appel à l’aide.

 

Mais face à cet appel, les autorités gabonaises ont préféré l’abattre sauvagement. Devant cet état de fait, pour tout Gabonais se donnant la peine de réfléchir et de se documenter sur les revendications de Glenn-Patrick Moundende, ce dernier est mort en héros du combat républicain des Gabonais et son aura continuera de dépasser très largement le cadre du fait divers et s’inscrira dans les profondeurs de la conscience politique et du sacrifice ultime fait par un citoyen.

 

À sa mort, Glenn-Patrick Moundende symbolise la dénonciation des conditions de vie des Gabonais de l’arrière-pays qui sont enfermés dans la pauvreté et le dépérissement lent dans l’indifférence de nos gouvernants. Il a donc pris le taureau par les cornes et a posé le seul acte qui lui paraissait à la mesure de l’urgence du problème. Pour cela, il a été abattu.

 

Glenn-Patrick Moundende, par son sacrifice, symbolise désormais la dénonciation des conditions de vie des Gabonais. Il est dorénavant l’emblème de la douleur des jeunes Gabonais devant des conditions de vie inexplicablement difficiles dans un contexte où les richesses sortent de leur sous-sol tous les jours.

 

Glenn-Patrick Moundende ne voulait pas mourir ; il voulait vivre dans un pays prospère et ne demandait que l’attention de nos dirigeants. C’est le régime Bongo qui l’a poussé à entreprendre cette action fatidique d’enlèvement.

 

Le corps sans vie de Glenn-Patrick Moundende traduit en fait l’agonie d’un pays qui se meurt.

 

Glenn-Patrick Moundende est entré dans le panthéon des héros Gabonais parce qu’il était dans le vrai. L’histoire lui donnera raison.

 

Que la terre lui soit légère. Nos profondes condoléances à sa famille