IN GABON, EVERYONE "PLAYS THE GAME", EVEN DOCTORS! AU GABON, TOUT LE MONDE « JOUE LE JEU », MÊME LES MEDECINS !

 

 

 

English version

 

Ali Bongo has still not officially announced his intention to succeed himself for a third term. But curiously, he has already passed the mandatory medical examination of candidates; it must be said that after more than half a century in power, we can excuse the Bongos for confusing the State and their state of mind.

 

But seriously, these pre-election medical examinations are just an exercise in complacency. As proof, in 2005, the medical commission that had examined Omar Bongo, did issued him a certificate of perfect health to run in the presidential election, while Pierre Péan tells us that he was already suffering from terminal cancer that made him no longer even able to submit to the requirements of a normal electoral campaign.

 

Similarly, Ali Bongo suffered a massive stroke in 2018. By his own admission, he was absent for 5 years and is only now gradually returning. But what will the medical commission tell us? But that Ali Bongo sparkles with health and that his severe fatigue has passed. However, everyone can see that Ali Bongo is very weakened and under permanent vital threat. But the medical commission will never say that.

 

Dear readers, it is obvious to those who know how to observe, that Ali Bongo suffers from neurological, motor, and speech problems; these are important components of the physical arsenal that a President of the Republic should have.

 

In Gabon, everything is fake, even the medical examinations of presidential candidates.

  

 

 

Version française

 

Ali Bongo n’a toujours pas officiellement annoncé son intention de se succéder à lui-même pour un troisième mandat. Mais curieusement, il a déjà passé l’examen médical obligatoire des candidats ; il faut dire que qu’après plus d’un demi-siècle au pouvoir, on peut excuser les Bongo de confondre l’Etat et leurs états d’âme.

 

Mais sérieusement, ces examens médicaux pré-électoraux ne sont qu’un exercice en complaisance. Pour preuve, en 2005, la commission médicale qui avait examiné Omar Bongo, lui avait délivré un certificat de parfaite santé pour se présenter à l’élection présidentielle, alors que nous dit pierre Péan, il souffrait déjà d’un cancer en phase terminale qui faisait qu’il ne pouvait même plus se soumettre aux exigences d’une campagne électorale normale.

 

Similairement, Ali Bongo a subi un massif AVC en 2018. De son propre aveu, il a été absent pendant 5 ans et revient petit à petit. Mais que va nous dire la commission médicale ? Mais qu’Ali Bongo pétille de santé et que sa fatigue sévère est passé. Pourtant, tout le monde peut bien constater qu’Ali Bongo est très affaibli et sous menace vitale permanente. Mais cela, la commission médicale ne le dira jamais.

 

Chers lecteurs, il est évident à qui sait observer, qu’Ali Bongo souffre de problèmes neurologiques, moteurs, et d’élocution ; ce sont là des importantes composantes de l’arsenal physique dont devrait se prévaloir un Président de la République.

 

Au Gabon, tout est faux, même les examens médicaux des candidats à l’élection présidentielle.