MRS. MURIELLE MINKOUE-MINTSA, THINGS ARE STARTING TO GO WELL. KEEP IT UP ! MADAME MURIELLE MINKOUE-MINTSA, ÇA COMMENCE À ALLER. CONTINUEZ COMME ÇA !

 

 

 

English version

 

Ms. Murielle Minkoue-Mintsa, you seem to be beginning to take the measure of the task you have at hand, and that is reassuring. Building a country is thankless and difficult work; And few are our ancestors chosen ones who can do so.

 

You have been chosen by the new authorities to lead the National Dialogue that should mark the Gabon of tomorrow. This blog helps you by pointing out what's wrong. That is our role. Those who told you that everything was fine when nothing was ready, are your worst threats. You should fear them more than the journalists you are trying to censor and alienate.

 

This blog suggests that you find common ground with journalists by giving them time slots to access the sessions, so that they could do their job properly. For example, you could give them 30 minutes of access in the morning and 30 minutes of access in the afternoon, and then close the sessions the rest of the time. Journalists would thus be able to take the temperature of the debates themselves without becoming too intrusive. Asking journalists to be satisfied with the press conferences of the spokesperson does not serve your cause of popularizing the seriousness of the event.

 

Things are getting better and that's good. We advise you to stay the course if you want to succeed in your mission.

 

 

 

 

Version française

 

Madame Murielle Minkoue-Mintsa, vous semblez commencer à prendre la mesure de la tâche qui est la votre et c’est rassurant. Construire un pays est un travail ingrat et difficile ; et peu sont les élus des mânes de nos ancêtres qui peuvent le faire.

 

Vous avez été choisie par les nouvelles autorités pour conduire le Dialogue National qui devrait baliser le Gabon de demain. Ce blog vous aide en vous signalant ce qui ne va pas. C’est notre rôle. Ceux qui vous disaient que tout allait bien alors que rien n’était prêt, sont vos pires menaces. Vous devez les craindre plus que les journalistes que vous tentez de censurer et d’éloigner.

 

Ce blog vous suggère de trouver un terrain d’entente avec les journalistes en leur accordant des plages de temps d’accès aux assises, de manière à ce qu’ils puissent faire adéquatement leur travail. Vous pourriez par exemple leur donner 30 minutes d’accès le matin et 30 minutes d’accès l’après-midi, puis fermer les assises le reste du temps. Les journalistes pourraient ainsi prendre eux-mêmes la température des débats sans trop devenir envahissants. Demander aux journalistes de se contenter des conférences de presse du porte-parole ne sert pas votre cause de vulgarisation du sérieux de l’évènement.

 

Les choses s’améliorent et c’est bien. Nous vous conseillons de garder ce cap si vous voulez réussir votre mission.