BE CAREFUL, A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING IS NOT A CONTRACT ! ATTENTION, UN PROTOCOL D’ACCORD N’EST PAS UN CONTRAT !

English version 

Contrary to the glowing announcements published in the Gabonese press, it is a Memorandum of Understanding (MoU) that was just concluded in mid-June 2026 between the French group LVMH and Agadev. This MoU focuses on securing the French group's supply of Gabonese forestry products and resources.

A Memorandum of Understanding is a preparatory document that formalizes the intentions of several parties to collaborate. A contract, on the other hand, is a definitive agreement that creates legally binding obligations. The fundamental difference lies in the level of commitment and legal force.

Although the exact financial terms and targeted volumes have not yet been made public, this MoU centers around the traceability and valorization of raw materials.

For LVMH As the world leader in luxury, the primary objective is to secure its supply chains with sustainable materials. By partnering directly with Gabon, LVMH seeks to ensure that the forest resources it uses are traceable and exploited according to strict environmental standards, thereby responding to the growing pressures regarding sustainability in the luxury industry.

For Libreville This alliance goes beyond the simple export of raw resources. The strategy is based on several pillars:

• Better promoting Gabonese forest products on the global market by associating them with sectors of excellence.

• Integrating into prestigious, high-value-added international value chains.

• Consolidating the sustainable management of its forest heritage by relying on the contractual requirements of a multinational corporation.

This MoU is in line with LVMH's recent biodiversity-related investments in the region. In early 2023, during the Ali Bongo era, at the One Forest Summit held in Gabon, the group had already announced a partnership (endowed with 500,000 euros) with the Cosmetic Valley competitiveness cluster. This previous project aimed to identify and protect the cosmetic plant ecosystems of West and Central Africa under the concept of "cosmetopoeia."

This new forestry MoU therefore marks an additional step: the transition from ecological philanthropy initiatives to the direct integration of sustainable Gabonese resources into the group's industrial production chain.

Anyone telling you otherwise is lying!

Version française 

Contrairement aux annonces dithyrambiques parues dans la presse Gabonaise, c’est un protocole d'accord qui vient d’être conclu en mi juin 2026, entre le groupe français LVMH et l'Agadev. Ce protocole porte sur la sécurisation de l'approvisionnement du groupe français en produits et ressources forestières du Gabon.

Un protocole d'accord est un document préparatoire qui formalise les intentions de plusieurs parties de collaborer. Un contrat, en revanche, est un accord définitif qui crée des obligations juridiquement contraignantes.

La différence fondamentale réside dans le niveau d'engagement et la force juridique.

Bien que les modalités financières exactes et les volumes ciblés n'aient pas encore été rendus publics, cet protocole s'articule autour de la traçabilité et de la valorisation des matières premières.

Pour LVMH, le numéro un mondial du luxe, l'objectif premier est de sécuriser ses chaînes d'approvisionnement en matériaux durables. En s'associant directement avec le Gabon, LVMH cherche à s'assurer que les ressources forestières qu'il utilise sont traçables et exploitées selon des standards environnementaux stricts, répondant ainsi aux pressions croissantes sur la durabilité dans l'industrie du luxe.

Pour Libreville, ce rapprochement dépasse la simple exportation de ressources brutes. La stratégie repose sur plusieurs axes :

• Mieux valoriser les produits forestiers gabonais sur le marché mondial en les associant à des secteurs d'excellence.

• S'intégrer dans des chaînes de valeur internationales prestigieuses et à forte valeur ajoutée.

• Consolider la gestion durable de son patrimoine forestier en s'appuyant sur les exigences contractuelles d'une multinationale.

Cet protocole s'inscrit dans la continuité des récents investissements de LVMH dans la région liés à la biodiversité. Début 2023, du temps d’Ali Bongo, lors du One Forest Summit organisé au Gabon, le groupe avait déjà annoncé un partenariat (doté de 500 000 euros) avec le pôle de compétitivité Cosmetic Valley. Ce précédent projet visait à recenser et protéger les écosystèmes de plantes cosmétiques d'Afrique de l'Ouest et centrale sous le concept de cosmétopée.

Ce nouveau protocole forestier marque donc une étape supplémentaire : le passage d'initiatives de mécénat écologique à une intégration directe des ressources durables gabonaises dans la chaîne de production industrielle du groupe.

Ceux qui vous disent autre chose, vous mentent !