STATISTICS ARE ALWAYS RIGHT; IN THE END, AFRICA REMAINS IN ITS PLACE! LES STATISTIQUES ONT TOUJOURS RAISON; AU FINAL, L’AFRIQUE RESTE À SA PLACE !

English version 

Yes, Cape Verde made us dream. Yes, the African teams did not embarrass themselves; but ultimately, realism compels us to reflect and acknowledge that Africa is holding its rank. Only 2 out of 10 participants reached the Round of 16.

During the group stage, 9 out of 10 African representatives qualified for the Round of 32. A record success rate of 90%.

But the hurdle of the Round of 32 brought the Africans back down to earth with a success rate of 22%.

The two African countries still in the running in this World Cup are the continent's second and fifth largest economies, respectively.

Dear readers, when your hospitals are poorly equipped, your roads poorly maintained, your universities of poor quality, and your water and electricity distribution erratic, it is very, very difficult to achieve good results in the World Cup.

Science is always right!

Version française 

Oui, le Cap Vert nous aura fait rêver. Oui les équipes Africaines n’ont pas été ridicules ; mais au final, la lucidité nous impose la réflexion de constater que l’Afrique tient son rang. Seulement 2 participants sur 10 atteignent les 8ième de finale.

Lors de la phase des poules, 9 représentants africains sur 10 se sont qualifiés pour les 16ième de finale. Un taux de succès record de 90%.

Mais la barre des 16ième de finale a ramené les Africains sur terre avec un taux de réussite de 22%.

Les deux pays africains encore en lice dans cette coupe du monde sont respectivement deuxième et cinquième meilleures économies du continent.

Chers lecteurs, quand vos hôpitaux sont mal équipés, vous routes mal entretenues, vos universités de piètres qualités et votre distribution d’eau et d’électricité aléatoire, il est très très difficile d’obtenir de bons résultats en coupe du monde.

La science a toujours raison !