FRENCH PRESIDENTIAL ELECTION: RESULTS KNOWN IMMEDIATELY; NO GUNFIRE, NO FRAUD, NO MBORANTSUO! ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE FRANÇAISE : RÉSULTATS CONNUS IMMÉDIATEMENT ; PAS DE COUPS DE FEU, PAS DE FRAUDE, PAS DE MBORANTSUO!

 

 

English version

 

This Sunday, the Gabonese people were able, from afar, to admire what a normal presidential election is, whose clear modus operandi reinforces the credibility of the electoral system based on universal suffrage. All the votes were counted, the winners and losers were able to express themselves, the army was not let loose in the streets of France in search of dissidents to shoot, the region of Macron's birth did not see its population increase tenfold to boost its votes; we did not see the equivalent of Marie-Madeleine Mborantsuo come to read fictitious results, hiding behind a large pair of sunglasses to concide her red eyes as the blood of the victims of the bongo family's militias.

 

Dear readers, in France you have observed the procedure for the legitimate designation of political leaders. What a contrast with what happens in our country!

 

In France, no one shouted: "Macron won, chocolates and sweets." This kind of crap is for us equatorial negroes. Well, 2023 is next year and our electoralists are ready to show us the same folklore again!

 

What else can we do!

  

 

Version française

 

Ce dimanche, les Gabonais ont pu de loin, admirer ce qu’est une élection présidentielle normale, dont le mode opératoire limpide renforce la crédibilité du système électorale qui se base sur le suffrage universel. Tous les votes ont été comptabilisés, les vainqueurs et vaincus se sont exprimés, l’armée n’a pas été lâchée dans les rues de France à la recherche de dissidents à abattre, la région de naissance de Macron n’a pas vu sa population décuplée pour augmenter ses voix ; on n’a pas vu l’équivalent de Marie-Madeleine Mborantsuo venir lire des résultats fictifs, retranchée derrière une grosse paire de lunettes de soleil pour cacher ses yeux rouges du sang des victimes des milices de la famille Bongo.

 

Chers lecteurs, en France vous avez observé la procédure de désignation légitime des dirigeants politiques. Quel contraste avec ce qui se passe chez nous !

 

En France, personne ne s’est écrié : « Macron a gagné, chocolats et bonbons ». Ce genre de conneries, c’est pour nous les nègres équatoriaux. Bon, 2023 c’est l’an prochain et nos électoralistes sont prêts à nous refaire le même folklore !

 

On va encore faire comment !