EVERYONE HAS THE RIGHT TO EXPRESS THEMSELVES, EVEN ALAIN-CLAUDE BILIÉ-BY-NZE ! TOUT LE MONDE A LE DROIT DE S’EXPRIMER, MÊME ALAIN-CLAUDE BILIÉ-BY-NZE !

 

 

English version

 

Freedom of speech is closely connected to freedom of thought; it is an essential tool for democratic self-governance. As such, freedom of speech should never be restricted for anyone; even those with whom we profoundly disagree.

 

Freedoms for us all, are most in danger when the government seeks to control thought or to justify its positions. The right to think is the beginning of freedom, and speech must be protected from those in power, because speech is the beginning of thought.

 

Freedom of speech is essential for individuals to freely engage in debate so that they can make informed choices about their society. Freedom to think as one will and to speak as they wish to think, are means indispensable to the discovery and spread of political truth.

 

In other words, freedom of speech is important for the proper functioning of a society. Freedom of speech serves as a check against abuse by those in power.

 

Every time you share a news story on your social media channel, attend a protest, or engage with your local politician about an issue you care about, this is free speech in action.

 

Free speech exists when all citizens can express their opinion; including views that are critical towards the government, without fearing negative consequences, such as being arrested or receiving threats of violence. This applies to everybody, including Alain-Claude Bilié-By-Nze.

 

Even if we think that Alain-Claude Bilié-By-Nze is wrong, he should be able to speak freely and openly about how the country is governed and criticize those who are currently in power. In response, his adversary should also speak and response to him. Just shouting for him to shut up is undemocratic and irresponsible.

 

Dear readers, we shouldn’t just be willing to hear the arguments of those with whom we agree, we should be eager to hear from those with who we disagree. Without letting them speak, we can’t know where they stand, and, if you don't know the other side's argument, you really don't know much of your own, either.

 

Dear readers, what many fail to understand, is that when they are overly certain, their certainty is far more dangerous than any statements made against them, however wrong or misguided. Unchecked certainty is a calcification of cognition, a corrosion of curiosity. For all their talk of and desire for moral, social, and legislative progress, the certainty of those who want to stifle the speech of others, kills progress. Without the ability to challenge and question ideas, without the tension between opposing viewpoints, we are dooming ourselves to stagnation.

 

Alain-Claude Bilié-By-Nze is a citizen, he has the right to speak. We are the right to disagree with him by providing our arguments.

 

 

Version française

 

La liberté d'expression est étroitement liée à la liberté de pensée ; c'est un outil essentiel pour l'autonomie démocratique. En tant que telle, la liberté d'expression ne devrait jamais être restreinte pour quiconque ; même ceux avec qui nous sommes profondément en désaccord.

 

Les libertés pour nous tous sont les plus menacées lorsque les gouvernants cherchent à contrôler la pensée ou à justifier leurs positions. Le droit de penser est le début de la liberté, et la parole doit être protégée de ceux qui sont au pouvoir, car la parole est le début de la pensée.

 

La liberté d'expression est essentielle pour que les individus puissent s'engager librement dans le débat afin qu'ils puissent faire des choix éclairés sur leur société. La liberté de penser comme on veut et de parler comme on voudrait, sont des moyens indispensables à la découverte et à la diffusion de la vérité politique.

 

En d'autres termes, la liberté d'expression est importante pour le bon fonctionnement d'une société. La liberté d'expression sert de contrôle contre les abus de ceux qui sont au pouvoir.

 

Chaque fois que vous partagez une nouvelle sur vos réseaux sociaux, que vous assistez à une manifestation ou que vous engagez un politicien local sur une question qui vous tient à cœur, c'est la liberté d'expression en action.

 

La liberté d'expression existe lorsque tous les citoyens peuvent exprimer leur opinion ; y compris des points de vue critiques à l'égard du gouvernement, sans craindre de conséquences négatives, telles qu’arrestations ou menaces de violence. Cela vaut pour tout le monde, y compris Alain-Claude Bilié-By-Nze.

 

Même si nous pensons qu'Alain-Claude Bilié-By-Nze a tort, il devrait pouvoir parler librement et ouvertement de la façon dont le pays est gouverné et critiquer ceux qui sont actuellement au pouvoir. En réponse, ses détracteurs devraient également lui parler et lui répondre. Le simple fait de lui ordonner de se taire est antidémocratique et irresponsable.

 

Chers lecteurs, nous ne devrions pas seulement être prêts à entendre les arguments de ceux avec qui nous sommes d'accord, nous devrions être impatients d'entendre ceux avec qui nous sommes en désaccord. Sans les laisser parler, nous ne pouvons pas savoir où ils en sont, et, si vous ne connaissez pas l'argument de l'autre partie, il y a des chances que vous ne sachiez pas grand-chose du vôtre non plus.

 

Chers lecteurs, ce que beaucoup ne comprennent pas, est que lorsqu'ils sont trop sûrs de leurs arguments, leur certitude est bien plus dangereuse que toutes les déclarations faites contre eux, aussi fausses ou malavisées soient-elles. La certitude incontrôlée est une calcification de la cognition, une corrosion de la curiosité. Malgré tous leurs discours et leur désir de progrès moral, social et législatif, la certitude de ceux qui veulent étouffer la parole des autres tue le progrès. Sans la capacité de se remettre en question et de remettre en question nos idées, sans la tension entre les points de vue opposés, nous nous condamnons à la stagnation.

 

Alain-Claude Bilié-By-Nze est un citoyen, il a droit à la parole. Nous avons le droit de ne pas être d'accord avec lui, mais en fournissant nos arguments.