A TRIP BEYOND PARODY! ALI BONGO'S SPEECH AT THE LONDON BUSINESS SCHOOL. VOYAGE AU DELÁ DE LA PARODIE! LE DISCOURS D'ALI BONGO Á LA LONDON BUSINESS SCHOOL

Gabonese students

Des étudiants gabonais

English version

Once again, the Gabonese people have the occasion to appreciate the irony of being led by clueless buffoons. Recently, Ali Bongo was speaking at the London Business School. Below this blog provides some comments that are contrasting what Ali Bongo says and the reality in Gabon. The most important irony, it goes without saying, was that Ali Bongo was speaking at the British institution of higher learning, while in Gabon the institution of higher learning are not functioning properly due to the stupidity of the regime. It is really funny that Ali Bongo can make a speech to a British university while at home his solutions for local students do not work!

At The London Business School, Ali Bongo said the following:

"The need for Africans to take ownership of our collective destiny has never been greater because the opportunities we have surpass those at any moment in the past. It is our responsibility to ensure that the decisions and policies that we implement today allow us to create a sustainable future for our continent. We do not want a short-term economic boom. We need to seize the opportunity to generate decades of progressive growth, while maintaining social and environmental harmony. As Africa's leaders this responsibility falls on our shoulders. It is us who will be judged in 20 years’ time, and it is us who must deliver."

Comments from Annoying Gabon:

It is very funny but somebody must remind Ali Bongo that in a democracy, people take ownership of their collective destiny by the expression of their universal suffrage. In his case, when the people of Gabon wanted to take ownership of their collective destiny in 2009, what did he do? Didn't he rig the election? Didn't he have protesters killed in Port-Gentil? So, whose destiny is he talking about? The sad reality of Gabon is that today as yesterday, there is now one law or justice, one order and one ruler who alone determines the people's collective destiny. Yesterday that ruler was Omar Bongo and today it is his son Ali Bongo. The only thing required of the people is to Kneel before him and accept whatever he does. When Ali Bongo says that African must take the responsibility for creating a sustainable future for their continent; how is he exactly creating a sustainable future for Gabon when he spends 100 million Euros to purchase a luxurious home in Paris, then lies about it by saying that is the new Gabonese embassy when in fact, that property is being used by Ali Bongo's family for their own private enjoyment? The icing on the cake is when he says that he wants to deliver growth while maintaining social and environmental harmony. Is it socially harmonious to arbitrary suspend student scholarships for the stupid reason that they may be 27 years old? Is it socially harmonious to send the armed forced beat up on the students within the university campus? Is it environmentally harmonious to destroyed thousands of ha of forest by giving them to OLAM so they can grow rubber trees? Dear readers, once again you can clearly see that Ali Bongo’s words mean absolutely nothing.

At The London Business School, Ali Bongo said the following:

"Africa is home to more than 1 billion people, with more than 60% under 30 years of age. 60% of this population now has access to mobile phones and therefore Internet. In the age of social media this creates a very vocal, informed population, eager to express its views. We, as governments, cannot offer them half-baked solutions. They will not accept them, and they will make sure their voice is heard."

Comments from Annoying Gabon:

Ali Bongo listened to the people, since when? Ali Bongo is interested to promote good information within the population? Since when? Isn’t he the one who regularly persecutes journalist from the independent press? Aren’t the international institutions always complaining about the lack of press freedom in Gabon? Dear readers, as you can see, once more Ali Bongo’s words mean nothing at all.

At The London Business School, Ali Bongo said the following:

"The Grand Mayumba Sustainable Development Plan incorporates primary investments in integrated land-use projects and includes the issue of an innovative fixed-income investment opportunity in forest carbon and environmental rights. It's an innovative approach to development and represents a new way of doing business."

Comments from Annoying Gabon:

What Grand Mayumba project? The pipe dream that would never see the light of day? A project is a sequence of tasks planned from beginning to end, with deliverables, deadlines and capital budget, all of it bounded by time, resources, and required results. Can Ali Bongo tell us the different sequential tasks of that project? Can he tell us when it would begin and when it would end? Can he tell us its capital budget? “Grand Mayumba”, that sounds important doesn’t it? You see dear readers, yet another example of Ali Bongo empty words which mean absolutely nothing.

Version française

Encore une fois, le peuple gabonais a l'occasion d'apprécier l'ironie d'être dirigé par des bouffons. Récemment, Ali Bongo a fait un discours à la London Business School. Ci-dessous ce blog fait quelques commentaires qui contrastent les propos d’Ali Bongo et la réalité au Gabon. L'ironie la plus importante, il va sans dire, est qu’Ali Bongo s'exprimait dans une institution britannique d’enseignement supérieur, au moment où au Gabon l’établissement d'enseignement supérieur principal (l’UOB) ne fonctionne pas correctement en raison de la stupidité du régime. Il est tout de même comique qu’Ali Bongo aille faire ses prescriptions dans une université britannique, alors que chez lui ses péremptions pour nos bons étudiants locaux ne fonctionnent pas !

A la London Business School, Ali Bongo a déclaré ce qui suit:

«La nécessité pour l’Afrique de s’approprier son développement et de prendre en main son destin n’a jamais été aussi forte. Il est de notre responsabilité de faire en sorte que les politiques que nous appliquons et les décisions que nous prenons aujourd’hui débouchent sur un développement durable et pérenne pour l’Afrique. L’Afrique doit aujourd’hui dépasser la seule recherche de la croissance économique sur le très court terme. Nous devons profiter du contexte économique favorable pour générer des décennies de croissance tout en préservant notre capital environnemental et social. Nous les dirigeants africains portons cette responsabilité sur les épaules car nous seuls serons jugés dans 20 ans sur notre politique.»

Commentaire de Le Gabon Enervant:

C’est très drôle, mais quelqu'un doit rappeler à Ali Bongo que dans une démocratie, les gens s’approprient leur développement et prennent en main leur destin collectif par l'expression de leur suffrage universel. Dans son cas, quand les gabonais ont voulu prendre en main leur destin collectif en 2009, qu'a-t-il fait? N'a-t-il pas truqué les élections? N'a-t-il pas fait abattre les manifestants à Port-Gentil? Donc de quel destin est-il en train de parler? La triste réalité du Gabon, c'est qu’aujourd'hui comme hier, il y a maintenant une loi ou une justice, un ordre et un souverain qui détermine seul le destin collectif du peuple. Hier, ce souverain était Omar Bongo et aujourd'hui c'est son fils, Ali Bongo. La seule chose qu’il demande au peuple, c’est de se mettre à genoux devant lui et d'accepter tout ce qu'il fait. Quand Ali Bongo dit que l'Afrique doit prendre la responsabilité de créer un avenir durable, comment est-il exactement en train de créer un avenir durable pour le Gabon quand il claque plus de 100 millions d'euros pour acheter une résidence à Paris, puis ment en disant que c’est la nouvelle ambassade du Gabon, alors qu'en fait cette propriété est utilisée par la famille d'Ali Bongo pour leur plaisir privé? La cerise sur le gâteau, c'est quand il dit qu'il veut assurer la croissance tout en maintenant le capital social et environnemental. Est-il en train de préserver le capital social quand il supprime arbitrairement les bourses d'études pour la raison stupide que des étudiants soient âgés de 27 ans? Est-il en train de préserver le capital social quand il envoie un bataillon armé tabasser les étudiants au sein du campus universitaire? Est-il en train de préserver le capital environnemental quand il s’apprête à détruire des milliers d'hectares de forêts en les donnant à OLAM afin d’y planter des hévéas? Chers lecteurs, une fois de plus vous pouvez clairement voir que les mots d'Ali Bongo ne veulent absolument rien dire.

A la London Business School, Ali Bongo a déclaré ce qui suit:

"L'Afrique a plus d’un milliard d’habitants, avec plus de 60% ayant moins de 30 ans. 60% de cette population a désormais accès aux téléphones mobiles et donc Internet. A l'ère des médias sociaux ceci crée une population très vocale et informée, avide d'exprimer son point de vue. Nous, en tant que gouvernements, ne pouvons pas leur offrir des solutions inadéquates. Elles ne les accepterons pas et feront en sorte que leurs voix soient entendues."

Commentaire de Le Gabon Enervant:

Ali Bongo est à l’écoute de la population, depuis quand ? Ali Bongo est intéressé à promouvoir une bonne information au sein de la population? Depuis quand? N'est-il pas celui qui persécute régulièrement les journalistes de la presse indépendante? Les institutions internationales ne se plaignent-elles pas régulièrement du manque de liberté de presse au Gabon? Chers lecteurs, comme vous pouvez le voir, une fois de plus, les mots d’Ali Bongo ne signifient rien du tout.

A la London Business School, Ali Bongo a déclaré ce qui suit:

"Le plan de développement durable Grand Mayumba incorpore les investissements primaires dans les projets intégrés d'utilisation des terres et comprend la question de l'opportunité innovante d'investissement à revenu fixe en carbone des forêts et des droits environnementaux. C'est une approche novatrice au développement et représente une nouvelle façon de faire des affaires."

Commentaire de Le Gabon Enervant:

Quel projet Grand-Mayumba? Cette rêverie qui ne verra jamais la lumière du jour? Un projet est une séquence de tâches planifiées à partir d’un début vers une finalité, avec des produits livrables, des échéances et un budget ; tout cela délimités dans le temps, dans les ressources et les résultats nécessaires. Peut-être qu’Ali Bongo peut nous dire les différentes tâches séquentielles de ce projet? Peut-il nous dire quand il va commencer et quand il va s’achever? Peut-il nous dire son budget? "Grand Mayumba», ça sonne grandiose, n'est-ce pas? Vous voyez chers lecteurs, encore un autre exemple de mots vides d’Ali Bongo qui ne veulent absolument rien dire.